Dec 12, 2013 08:02
10 yrs ago
English term
Excavating at the over-head position
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Руководство по эксплуатации фронтального погрузчика. Раздел "Application Purpose of the Machine"
1.2.3 Forbidden operations:
• Overloading
• Leaning load
• Digging hard material
• Hanging a wire on bucket teethes to lift heavy object.
• Excavating at the over-head position of the loader.
• Restructuring the machine without authorization.
1.2.3 Forbidden operations:
• Overloading
• Leaning load
• Digging hard material
• Hanging a wire on bucket teethes to lift heavy object.
• Excavating at the over-head position of the loader.
• Restructuring the machine without authorization.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | выемка грунта над погрузчиком |
Yelisey Moroz
|
Proposed translations
+1
29 mins
Yelisey Moroz
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
14 years in industry, business, IT
Native in: Russian 
, Ukrainian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
8
Selected
выемка грунта над погрузчиком
чтобы не засыпало его
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...