Glossary entry

English term or phrase:

excluded driver

Russian translation:

водитель, исключенный из объема страховой защиты

Added to glossary by Igor Moshkin
Dec 7, 2012 13:23
11 yrs ago
1 viewer *
English term

excluded driver

English to Russian Law/Patents Insurance driver insurance
Clause (1) (c) does not prevent an excluded driver or any other occupant of an automobile driven by the excluded driver from recovering accident benefits under a motor vehicle liability policy in respect of which the excluded driver or other occupant is a named insured. O. Reg. 34/10, s. 31 (2).
Change log

Dec 15, 2012 12:59: Igor Moshkin Created KOG entry

Proposed translations

+3
17 mins
Selected

водитель, исключенный из объема страховой защиты

--
Peer comment(s):

agree Andrei Mazurin : Да, вполне. Или "из объема страхового покрытия". Или "из числа принятых на страхование".
40 mins
Благодарю! И с вашими комментами согласен.
agree Tatiana Chernyak
1 hr
Thank you!
agree Dmitri Lyutenko
23 hrs
Благодарю!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search