Sep 21, 2005 00:08
18 yrs ago
English term
freestyle motocross
English to Russian
Other
Sports / Fitness / Recreation
I ride freestyle motocross
Thank you.
Thank you.
Proposed translations
(Russian)
| 5 +5 | фристайл мотокросс |
Tsogt Gombosuren
|
Change log
Sep 22, 2005 00:01: Tsogt Gombosuren changed "Field (specific)" from "General / Conversation / Greetings / Letters" to "Sports / Fitness / Recreation"
Proposed translations
+5
21 mins
Tsogt Gombosuren
Canada
Canada
Canada
Professionalism and Integrity
Native in: Mongolian 
Works in: English to Mongolian, Mongolian to English, French to Mongolian, and 20 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
фристайл мотокросс
It is a modern term used worldwide.
=================================================
программа телепередач
14:00 Фристайл Мотокросс. 15:00 Спидвей. Кубок мира. Польша. 17:00 Бокс. ...
22:30 Фристайл Мотокросс. 23:30 Ралли Великобритании. 00:00 Бокс ...
marktv.udm.ru/eurosportprog.htm - 39k - Зөөр - Ижил нүүрүүд
Рамблер-TV: Программа на 15 сентября
2200 – 2230, Фристайл мотокросс [Евроспорт]. 2230 – 2300, Ралли. Чемпионат мира.
"Ралли Великобритании" [Евроспорт]. 2300 – 0045, Бокс. Международные ...
tv.rambler.ru/?d=2005-09-15&channel_id=206 - 36k - Зөөр - Ижил нүүрүүд
Рамблер-TV: Программа на 27 августа
0100 – 0130, Фристайл мотокросс. Соревнования в США [Евроспорт]. 0130 – 0145,
Новости Евроспорта [Евроспорт]. 0145 – 0345, Бойцовский клуб [Евроспорт] ...
tv.rambler.ru/?channel_id=206&d=2005-08-27 - 37k - Зөөр - Ижил нүүрүүд
РЕЕСТР КИНОВИДЕОФИЛЬМОВ ...
... Номер прокатного удостоверения: 226007802. Название:
FMX, Фристайл мотокросс (FMX 01). ...
www.mkrf.ru/kinoprokat/mainsearch/19929.html
=================================================
программа телепередач
14:00 Фристайл Мотокросс. 15:00 Спидвей. Кубок мира. Польша. 17:00 Бокс. ...
22:30 Фристайл Мотокросс. 23:30 Ралли Великобритании. 00:00 Бокс ...
marktv.udm.ru/eurosportprog.htm - 39k - Зөөр - Ижил нүүрүүд
Рамблер-TV: Программа на 15 сентября
2200 – 2230, Фристайл мотокросс [Евроспорт]. 2230 – 2300, Ралли. Чемпионат мира.
"Ралли Великобритании" [Евроспорт]. 2300 – 0045, Бокс. Международные ...
tv.rambler.ru/?d=2005-09-15&channel_id=206 - 36k - Зөөр - Ижил нүүрүүд
Рамблер-TV: Программа на 27 августа
0100 – 0130, Фристайл мотокросс. Соревнования в США [Евроспорт]. 0130 – 0145,
Новости Евроспорта [Евроспорт]. 0145 – 0345, Бойцовский клуб [Евроспорт] ...
tv.rambler.ru/?channel_id=206&d=2005-08-27 - 37k - Зөөр - Ижил нүүрүүд
РЕЕСТР КИНОВИДЕОФИЛЬМОВ ...
... Номер прокатного удостоверения: 226007802. Название:
FMX, Фристайл мотокросс (FMX 01). ...
www.mkrf.ru/kinoprokat/mainsearch/19929.html
Peer comment(s):
| agree |
Ludwig Chekhovtsov
: или фристайл-мотокросс: см. соревнования по фристайл-мотокроссу
9 mins
|
|
Thank you Ludwig! :-)
|
|
| agree |
Vladimir Dubisskiy
: где же славянофилы (те, кто придумал "самолет" и "самокат" :-))) - "фристайл", "картофель-фри"...
20 mins
|
|
Some words can not be translated. Thank you Vladimir! :-)
|
|
| agree |
Andrey Belousov (X)
3 hrs
|
|
Thank you Andrey! :-)
|
|
| agree |
Svetlana Potton
6 hrs
|
|
Thank you Svetlana! :-)
|
|
| agree |
Espoc
14 hrs
|
|
Thank you Espoc! :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Vladimir"
Discussion