The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Portuguese Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		Portuguese translation
boost and trim		regulador automático de voltagem "boost and trim"	Mario Freitas
Entered by: Mario Freitas
boost functions		função de booster

Boost Module		módulo de reforço

bordeline wet		motor molhado no limite máximo permitido	Artur Jorge Martins
Entered by: Artur Jorge Martins
both ends must by		ambos terminais/pontas devem ...

Bottom delivery		saída (ou fornecimento) pelo fundo

bounce-free interface		interface sem variações

Boundary Scan		varrimento periférico; varredura periférica; boundary-scan

bowl carburetor		carburador com cuba

BPSK (Biphase Shift Keying)		modulação bifásica, modulação BPSK

Bracket HDR		Alto alcance dinâmico (HDR) com função Bracket	Mario Freitas
Entered by: Mario Freitas
bracketing		intercalação, equiparação	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud
bracketing handwheel (procedure)		volante de escalonamento (procedimento)

brake switch		interruptor/chave do freio

brass earthing stud terminals		terminais roscados de aterramento em latão

breaker		interruptor; disjuntor

breaker panel		painel de disjuntores

breaking (the circuit)		abrir o circuito..	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
breaking element		elemento de ruptura

breakout harness		cabos de diagnóstico..chicotes (de fios) de diagnóstico	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
Bridge measurement		Ponte de Medição

Bridging plug		plugue de ponte (ou plugue para conexão)

Bridging brackets		Arcos de conexão

bridging strap		ligação em ponte	ahartje
Entered by: ahartje
Broadcast Project Engineer		Engenheiro(Responsável Técnico) de Projeto de Teledifusão	Jorge Nunes
Entered by: Jorge Nunes
bronze sand collar		colar de vedação de areias em bronze

brush grommets		olhais para cabos tipo escova

brushed aluminium		alumínio escovado

bubble trap		eliminador de bolhas

Bucket		balde

bucket relay system		sistema de brigada de baldes

Bucket Resonance		ressonância de pá

budget-minded		preocupados com preço

buffers		polidores

building frame		estrutura de montagem

building services and designers		serviços de construção civil, desenhadores/projectistas

building wiring installation		(durante a) instalação da fiação do edifício	Daniel Pestana
Entered by: Daniel Pestana
building wiring terminal		terminal de fiação do edifício	Daniel Pestana
Entered by: Daniel Pestana
Bulk packaged		embalado a granel

Bumper		batente, guarnição, amortecedor de impactos	Mario Freitas
Entered by: Mario Freitas

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...