This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Business/Commerce (general) Translation Glossary

English term Dutch translation
Investors in People Niet vertalen.
Entered by: Robert Rietvelt
is sent to production. wordt naar productie gestuurd/doorgegeven
journey Word ook een vertrouwde dealer – zet vandaag de eerste stap
KA outlets Key Account outlets --> belangrijkste (centra, winkels, verkooppunten,...)
Entered by: Evert DELOOF-SYS
key business wins belangrijke nieuwe omzet
Entered by: Ron Willems
launched hot kwam XXXX met een supervoordelige deal/aanbieding van ...
Entered by: Robert Rietvelt
lead authorized employee chef, aangewezen chef, benoemde chef
Entered by: Laurent Slowack
leads (hier) potentiële klanten
Entered by: Bea Geenen
lean initiative leanprogramma
lean team leanteam
letter of attestation Verklaring of als alternatief Kennisgeving
Entered by: Bram Poldervaart
letter of transmittal letter of transmittal
Level loading heijunka
Entered by: Katja van Hellemond
leverage benutten
leverage hefboomwerking
leverage best practices optimaliseren van gebruiksprocedures
leverage of scale schaalvoordeel
Entered by: Katrien De Clercq
leveraged management buyouts bedrijfsovername met geleend geld
leveraging scale schaalvergroting
lifeboat tower vrijevalbootinstallatie; lanceerinstallatie/lanceerinrichting voor vrijevalboten
Entered by: Robert Rietvelt
lime bone gelatin Type B-gelatine
line discount regelkorting
Entered by: Kitty Brussaard
live link session sessie met rechtstreekse verbinding/directe verbinding/live-verbinding
live our values normen en waarden naleven/gestalte geven
longevity-linked aan de levensverwachting gerelateerde ..
Entered by: Albert Stufkens
loose hands vrije handen
Entered by: Carolien de Visser
loose talk losse opmerkingen
Entered by: Carolien de Visser
managed services agreements dienstenbeheerovereenkomsten
management buy-out management buy-out
Entered by: Gert Vercauteren
management company and business beheermaatschappij (en zaak)
Entered by: Laurent Slowack
mandating verplichten
Entered by: Bram Poldervaart
manufactured housing geprefabriceerde-woningbouw, montagewoningbouw
manufacturing footprint productieactiviteiten
market-facing strategic sourcing efforts marktgerichte inspanningen met betrekking tot strategisch sourcen
Mass Marketer Massa-marketeer van het jaar
material non compliance substantiële inbreuk op de ...
material subsidiary vooraanstaande dochterondernemingen
Entered by: Albert Stufkens
me too rates zogenaamde ik-ook tarieven
Entered by: Carolien de Visser
median productivity productiviteit op mediaanniveau
Entered by: Robert Rietvelt
memorandum for see distribution memorandum aan (zie distributielijst)
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search