Freelance translators » Duits naar Spaans » Zakelijk / financieel » IT (informatietechnologie) » Page 1

Below is a list of Duits naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: IT (informatietechnologie) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

192 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
2
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spaans Native in Spaans
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
3
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
4
David P. Royo
David P. Royo
Native in Spaans Native in Spaans
Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
5
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in Spaans Native in Spaans
German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
6
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayTechniek (algemeen), IT (informatietechnologie), Wiskunde & statistiek, Natuurkunde, ...
7
Valentín Hernández Lima
Valentín Hernández Lima
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayComputers (algemeen), Computers: Systemen, netwerken, Elektronica / elektrotechniek, Techniek (algemeen), ...
9
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
10
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
11
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
12
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
13
Claudia Fischer
Claudia Fischer
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
translator, translation, german, spanish, english, technical manuals, installation manuals, instruction manuals, user manuals, instructions for use, ...
14
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Spaans Native in Spaans, Italiaans Native in Italiaans
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
17
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
18
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
19
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spaans Native in Spaans
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
20
libelulariae
libelulariae
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.