Freelance translators » angielski > hiszpański » Nauki ścisłe » Psychologia » Page 1

Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Psychologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

477 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ravi Shah
Ravi Shah
Native in gudżarati Native in gudżarati
Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...
2
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in polski Native in polski
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
3
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in rumuński Native in rumuński
ArrayPsychologia, Muzyka, Medycyna: opieka zdrowotna, Językoznawstwo, ...
4
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in rosyjski (Variant: Standard-Ukraine) Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
5
Maria Rivera-Ayers
Maria Rivera-Ayers
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Standard-Spain) 
Researcher, trainer, interpreter, translator, cultural diverse, localization, oral and written communication skills, community interpreter
6
Taylor Brougham
Taylor Brougham
Native in angielski Native in angielski
ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), ...
7
Maria Noró
Maria Noró
Native in kataloński (Variant: Central) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
english, catalan, spanish, medicine, biology, biomedicine, translator, MTPE, proofreading
8
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
9
Mariano Guirao Davis
Mariano Guirao Davis
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
technical, scientific, software, patents
10
Jacqueline O'Neill Huerta
Jacqueline O'Neill Huerta
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in hiszpański, angielski (Variants: Canadian, US, British) Native in angielski
Spanish, localization, Mexico, small business, subtitling, transcription, video game, reality TV, YouTube, post-production, ...
11
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
12
Silvia Montero
Silvia Montero
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, US) Native in hiszpański, angielski (Variants: British, US) Native in angielski
spanish translator, bilingual translator, business management, education, psychology, psychiatry, commerce, international, spanish, professional, ...
13
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayMuzyka, Medycyna: opieka zdrowotna, Poezja i literatura, Folklor, ...
14
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in hiszpański Native in hiszpański
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
15
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in hiszpański Native in hiszpański
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
16
Austria Kann
Austria Kann
Native in hiszpański Native in hiszpański
translator, english, spanish, legal, documents, translation, consecutive, simultaneous, interpreter
17
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
18
Rosabel Torrellas
Rosabel Torrellas
Native in hiszpański Native in hiszpański
Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
19
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in hiszpański (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in hiszpański
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
20
Mireia Aragonés Riu
Mireia Aragonés Riu
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayJęzykoznawstwo, Fotografia/grafika, Medycyna: stomatologia, Psychologia, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.