Freelance translators » angol - spanyol » Természettudományok » Régészet » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Régészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

108 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in francia Native in francia
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
2
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angol
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
3
Jana T.
Jana T.
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán Native in katalán
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
4
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
5
Joaquín DONDO
Joaquín DONDO
Native in spanyol Native in spanyol
ArraySzámítógépek: Szoftver, Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, Telekom(munikáció), ...
6
Daniela Barenbaum
Daniela Barenbaum
Native in spanyol (Variants: Latin American, Chilean, Argentine) Native in spanyol
Spanish, English, Translation, Interpretation, translate, psychology, community, impact, transcription, subtitling, ...
7
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
8
Alain Gélinas
Alain Gélinas
Native in francia Native in francia
--
9
David Jessop
David Jessop
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
Madrid traductor inglés, traductor en inglés, traductor en Madrid, English translator Madrid, English translator in Madrid Traducciones Español-Inglés en Madrid, Spanish English translations Madrid, ingles britanico americano, España traductor inglés, Spain english translator garantia de calidad, norma europea EN 150138 en Madrid, ...
10
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in katalán (Variant: Central) Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
11
Mariella Ferreccio
Mariella Ferreccio
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol
Italian to Spanish translator, French to Spanish translator, English to Spanish translator, medical translations, technical translations, marketing translations, Spanish language proofreading, Spanish language copyediting, traductor de italiano a español, corrector de textos, ...
12
Mariela Rozenszajn
Mariela Rozenszajn
Native in spanyol Native in spanyol
English to Spanish- Professional translations; Professional translator, Spanish; English, traducciones, translations, Argentina, Latin American, competitive, rates, tarifas, information technology, ...
13
Jorge Emilio Delgado Vazquez
Jorge Emilio Delgado Vazquez
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
Automotive, science, tech, subtitling, manuals, history, culture, anthropology
14
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
15
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in arab Native in arab
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
16
Nica Wooters
Nica Wooters
Native in angol Native in angol
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
17
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in spanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain) , angol Native in angol
ArrayKohászat / öntés, Atomipar/tudomány, Elektronika / villamosmérnöki, Szállítás / fuvarozás, ...
18
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayMezőgazdaság, Orvosi: Kardiológia, Szállítás / fuvarozás, Műszaki (általános), ...
19
José J. Martínez
José J. Martínez
Native in angol (Variant: US) Native in angol, spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
20
Fabio A. Marulanda V.
Fabio A. Marulanda V.
Native in spanyol Native in spanyol
ArraySzámítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Hardver, Légitér / repülés / űr, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.