Freelance translators » din engleză în română » Ştiinţă » Telecom(unicaţii) » Page 1

Below is a list of din engleză în română traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Telecom(unicaţii). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

82 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in maghiară Native in maghiară
 		English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
2
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in maghiară Native in maghiară, română Native in română
 		specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
3
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in română Native in română
 		publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
4
Cristian Iscrulescu
Cristian Iscrulescu
Native in română Native in română
 		engineering, patents, computers, medical devices, pharmaceuticals, Romanian, English, Swedish, legal, immigration, ...
5
sorin urzica
sorin urzica
Native in română Native in română
 		German, English, engineering
6
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
7
dan baltariu
dan baltariu
Native in română Native in română
 		ArrayJuridic: Contract(e), Juridic (general)
8
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in română (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in română
 		English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
9
cameliaim
cameliaim
Native in spaniolă Native in spaniolă, română Native in română
 		spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
10
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in română Native in română
 		English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
11
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in română Native in română
 		law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
13
Cristian Chis
Cristian Chis
Native in română Native in română
 		romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, ...
14
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in maghiară (Variants: Hungary, Transylvania) Native in maghiară, română (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian) Native in română
 		translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
15
Cristina Butas
Cristina Butas
Native in română Native in română
 		translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
16
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi, engleză (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in engleză
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
17
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in română Native in română
 		Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
18
Cristina Albert
Cristina Albert
Native in română Native in română
 		Array
19
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in română (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in română
 		Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
20
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in română Native in română
 		translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în română traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în română freelance interpreters
română to engleză freelance translators
română to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere