Freelance translators » angol - arab » Műszaki » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

219 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, angol Native in angol
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in arab Native in arab, német Native in német
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
4
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in arab Native in arab
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
5
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in kurd Native in kurd, arab (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
6
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in arab Native in arab, angol (Variants: British, US) Native in angol, szomáli Native in szomáli
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
7
Ramy Hamza
Ramy Hamza
Native in arab Native in arab
information technology, IT, business, brochures, pc, manuals, websites, printers, monitors, machines, ...
8
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in arab (Variants: Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian) Native in arab
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Ayman Medarwash
Ayman Medarwash
Native in arab Native in arab
translator, interpreter, Arabic, translation, interpretation, legal, law, general, military, literary, ...
11
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in arab Native in arab
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
12
Mansour Hamdi
Mansour Hamdi
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab, angol Native in angol
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Orvosi: Kardiológia, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Energia / energiatermelés, ...
13
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arab, francia Native in francia
ArrayMűszaki: Ipari, Műszaki (általános), Elektronika / villamosmérnöki, Építés / Építőmérnöki, ...
14
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in arab (Variants: Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan) Native in arab
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
15
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in arab Native in arab
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
16
Mustafa_Sayed
Mustafa_Sayed
Native in arab Native in arab
Arabic, Arabian, Arabisch, عربي, Translation, Übersetzung, ترجمة, Translator, Übersetzer, مترجم Freelancer, ...
17
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in arab (Variants: Sudanese, UAE) Native in arab
English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
18
Doraid Matani
Doraid Matani
Native in arab Native in arab, szlovák Native in szlovák
Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
19
Abdelhalim Zeid
Abdelhalim Zeid
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arab
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
20
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurd Native in kurd, perzsa (fárszi) Native in perzsa (fárszi)
Kurdish Translation Service - English to Kurdish Translation Kurdish translation, English to Kurdish translation, English to Farsi translation, Farsi


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.