Jan 24, 2006 21:40
18 yrs ago
Spanish term
"marco lógico" y "POA"
Spanish to English
Tech/Engineering
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
El sistema de planificación de proyectos no coadyuva en ese sentido. La estrategia de intervención no recibe suficiente atención en los formularios de aprobación de proyectos. En consecuencia, no es extraño que los proyectos de ONG presenten una debilidad en planificación estratégica. Se produce con frecuencia un fenómeno de invisibilización de la estrategia de intervención, que queda en la cabeza de los coordinadores institucionales. Este espacio restringido de poder no queda expuesto al sistema de seguimiento ni, a veces, al escrutinio de las evaluaciones. ***Tanto el marco lógico como el POA no son herramientas adecuadas de planificación estratégica.***
Muchas gracias
Ana
Muchas gracias
Ana
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | logical framework and annual work plan |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
Proposed translations
+1
24 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
36
Spanish term (edited):
"marco l�gico" y "POA"
Selected
logical framework and annual work plan
Hope this helps.
[DOC] NGO GROUP FOR THE
Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Annual Work-Plan 2005. 1. Name. Subgroup on National Child Rights Coalitions. ... Goal 3: To strengthen the NGO's Group as an organisation ...
www.crin.org/docs/resources/publications/NGOCRC/SGonNationa... - Páginas similares
[PDF] Strategic Plan for the Community Fisheries Development Office ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
External Advocacy – Coordinate with NGO's, IO's who are currently working in the f ... An annual work plan should be prepared by the Office-Chiefs and Vice ...
www.streaminitiative.org/Library/pdf/pdf-cambodia/CFDOStrat... - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2006-01-24 22:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
NGO Training and Research Center Contents for Capacity Building ... - [ Traduzca esta página ]
TPNGO 101: Proposal writing and Logical Framework Analysis for NGOs ...
policy processes and decision mechanisms, participation of NGO's ...
stk.bilgi.edu.tr/dersler.asp?lid=en - 17k - En caché - Páginas similares
Health & Education: Practices: Social Impact - [ Traduzca esta página ]
Jamaica—Resource Mobilization for Education NGO's, 2002 ... and a program "Logical
Framework" with clear goals, objectives, outputs, measurable indicators ...
www.socialimpact.com/practices/health-education.html - 17k - En caché - Páginas similares
[RTF] Project Brief Format
Formato de archivo: Rich Text Format - Versión en HTML
Sponsor and organize bi-annual NGO forum for NGO's to network, ... Logical Framework
Matrix. Preparation of a Strategic Action Programme (SAP) for the ...
www.gefweb.org/wprogram/mar98/undp/dnieper/dnipbre1.doc - Páginas similares
[DOC] NGO GROUP FOR THE
Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Annual Work-Plan 2005. 1. Name. Subgroup on National Child Rights Coalitions. ... Goal 3: To strengthen the NGO's Group as an organisation ...
www.crin.org/docs/resources/publications/NGOCRC/SGonNationa... - Páginas similares
[PDF] Strategic Plan for the Community Fisheries Development Office ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
External Advocacy – Coordinate with NGO's, IO's who are currently working in the f ... An annual work plan should be prepared by the Office-Chiefs and Vice ...
www.streaminitiative.org/Library/pdf/pdf-cambodia/CFDOStrat... - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2006-01-24 22:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
NGO Training and Research Center Contents for Capacity Building ... - [ Traduzca esta página ]
TPNGO 101: Proposal writing and Logical Framework Analysis for NGOs ...
policy processes and decision mechanisms, participation of NGO's ...
stk.bilgi.edu.tr/dersler.asp?lid=en - 17k - En caché - Páginas similares
Health & Education: Practices: Social Impact - [ Traduzca esta página ]
Jamaica—Resource Mobilization for Education NGO's, 2002 ... and a program "Logical
Framework" with clear goals, objectives, outputs, measurable indicators ...
www.socialimpact.com/practices/health-education.html - 17k - En caché - Páginas similares
[RTF] Project Brief Format
Formato de archivo: Rich Text Format - Versión en HTML
Sponsor and organize bi-annual NGO forum for NGO's to network, ... Logical Framework
Matrix. Preparation of a Strategic Action Programme (SAP) for the ...
www.gefweb.org/wprogram/mar98/undp/dnieper/dnipbre1.doc - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks.
Ana"
Discussion