Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
active contingente iesite
English translation:
contingent assets disposed of/outgoing
Added to glossary by
Alina Dohotaru
Apr 2, 2012 10:48
12 yrs ago
5 viewers *
Romanian term
active contingente iesite
Romanian to English
Bus/Financial
Accounting
Grupa este destinată pentru evidenţa altor active contingente care nu pot fi reflectate la alte conturi.
În debitul contului se înregistrează valoarea activelor contingente.
În creditul contului se înregistrează suma activelor contingente ieşite.
În debitul contului se înregistrează valoarea activelor contingente.
În creditul contului se înregistrează suma activelor contingente ieşite.
Proposed translations
(English)
4 +2 | contingent assets disposed of/outgoing | Annamaria Amik |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
contingent assets disposed of/outgoing
http://www.investopedia.com/terms/c/contingentasset.asp
An asset in which the possibility of an economic benefit depends solely upon future events that can't be controlled by the company. Due to the uncertainty of the future events, these assets are not placed on the balance sheet. However, they can be found in the company's financial statement notes.
Pentru ieşire, poate fi aplicată oricare variantă care s-a mai discutat în legătură cu activele.
An asset in which the possibility of an economic benefit depends solely upon future events that can't be controlled by the company. Due to the uncertainty of the future events, these assets are not placed on the balance sheet. However, they can be found in the company's financial statement notes.
Pentru ieşire, poate fi aplicată oricare variantă care s-a mai discutat în legătură cu activele.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Something went wrong...