Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
bezpośrednio zajmującym się sprzedażą bezpośrednio na rzecz klienta końcowego
English translation:
other than those directly involved in sales (directly) to final customer
Added to glossary by
gabik
Jan 12, 2007 16:12
17 yrs ago
1 viewer *
Polish term
bezpośrednio zajmującym się sprzedażą bezpośrednio na rzecz klienta końcowego
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Dystrubutor nie jest upoważniony do przekazywania części lub całości dystrybucji produktów Producenta osobom trzecim innym aniżeli bezpośrednio zajmującym się sprzedażą bezpośrednio na rzecz klienta końcowego.
Proposed translations
(English)
| 4 | other than those directly involved in sales (directly) to final customer |
inmb
|
Proposed translations
1 hr
Selected
other than those directly involved in sales (directly) to final customer
IMHO
być może można pominąć drugie "directly"
end customer = ultimate customer lub w niektórych wypadkach end user
być może można pominąć drugie "directly"
end customer = ultimate customer lub w niektórych wypadkach end user
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion