Glossary entry (derived from question below)
francês term or phrase:
soudeuse par point
português translation:
máquina de soldadura por pontos
Added to glossary by
Nathalie Tomaz
Jan 8, 2010 11:51
14 yrs ago
francês term
França
Qualité et Respect des délais
Native in: francês 
, português
Works in: francês para português, português para francês, inglês para francês, and 1 more.
soudeuse par point
francês para português
Tecn./Engenharia
Engenharia: Industrial
Dans une liste de machines outils. Sans plus de contexte.
Proposed translations
(português)
| 4 +1 | máquina de soldadura por pontos |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Proposed translations
+1
10 minutos
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in português
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
Works in: inglês para português, francês para português, espanhol para português, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
Selected
máquina de soldadura por pontos
Diria assim...
Example sentence:
GYSPOT 25D & 32D: máquina tradicional de soldadura por pontos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...