Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
l\'enveloppe face/ de dos
German translation:
Vorderseite / Rückseite eines Umschlags
Added to glossary by
Maddalena De Angelis, M.A.
Apr 8, 2010 07:28
14 yrs ago
French term
à la discrétion de l'enveloppe face/ de dos
French to German
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Versand von Produkten
Proposed translations
(German)
| 2 | je nach Umschlag Vorderseite / Rückseite |
Kristin Sobania (X)
|
Change log
Apr 8, 2010 08:51: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Transport / Transportation / Shipping"
Proposed translations
2 hrs
Selected
je nach Umschlag Vorderseite / Rückseite
so ganz ins Blaue hinein; vielleicht gibt es ja noch etwas mehr Kontext.
Note from asker:
| Danke, so ähnlich habe ich es übersetzt. Es war eine Art Bemerkung bezüglich der Adresse auf Vorder- und Rückseite. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...