Glossary entry (derived from question below)
Oct 10, 2006 10:27
17 yrs ago
French term
valeur image
French to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Wäschereianlagen
Le changement de vitesse s’effectue de la même manière pour toutes les machines : une **valeur image** de la distance minimale entre la machine et la navette en vitesse rapide est gardée en mémoire par l’automate. Quand la distance restant à parcourir par la navette est inférieure à cette valeur, la ...
Proposed translations
(German)
4 | Bildwert | Angelika Koerber |
Proposed translations
6 hrs
Selected
Bildwert
Jeder Bildpunkt eines Einzelbildes erhält in der Speicheranordnung einen entsprechenden Bildwert, der als Grenzwert dient. Bildelemente, die einen Bildwert oberhalb oder unterhalb dieser Grenzwerte liegt, lösen sozusagen Alarm aus.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "So einfach... ;-)) Danke!"
Something went wrong...