Glossary entry

English term or phrase:

complaints seeking certification

German translation:

Beschwerden (Klagsansprüche), die die Klassifizierung

Added to glossary by Kerstin Drexler
Dec 31, 2011 16:22
12 yrs ago
English term

complaints seeking certification

English to German Bus/Financial Law (general)
We have received complaints seeking certification of class action lawsuits in an ERISA lawsuit, a securities lawsuit and a stockholder derivative lawsuit as follows: ...

Kann jemand helfen? Danke!
Change log

Jan 1, 2012 11:05: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Accounting" to "Law (general)"

Proposed translations

13 mins
Selected

Beschwerden (Klagsansprüche), die die Klassifizierung

als Gruppenklagen beanspruchen, begehren.

Einzelne Kläger wollen also in die Vorteile einer class action kommen, um ihre Ansprüche mit weniger Risiko betreiben zu können.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search