Feb 9, 2023 12:43
1 yr ago
15 viewers *
Russian term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
выход под рабочую нагрузку
Russian to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Проект разработки месторождения
Предусмотрено оснащение дизеля специальным оборудованием, которое обеспечивает следующие условия эксплуатации:
автоматический запуск дизельного двигателя с осуществлением предпусковых операций;
управление прогревом двигателя и его выходом под рабочую нагрузку;
Спасибо.
Предусмотрено оснащение дизеля специальным оборудованием, которое обеспечивает следующие условия эксплуатации:
автоматический запуск дизельного двигателя с осуществлением предпусковых операций;
управление прогревом двигателя и его выходом под рабочую нагрузку;
Спасибо.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | engine warm-up and full load control |
IrinaN
|
| 3 | to ensure the operating rate |
Mikhail Zavidin
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
engine warm-up and full load control
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
1 hr
Mikhail Zavidin
Native in Russian
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
4
to ensure the operating rate
+
Something went wrong...