This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Religion
Science (general)
Zoology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Genetics
Linguistics
Medical: Pharmaceuticals
Nutrition
Also works in:
Transport / Transportation / Shipping
Psychology
Manufacturing
Medical (general)
Names (personal, company)
General / Conversation / Greetings / Letters
Advertising / Public Relations
Genealogy
Geography
History
Internet, e-Commerce
Poetry & Literature
Medical: Health Care
Mining & Minerals / Gems
Tourism & Travel
Archaeology
Idioms / Maxims / Sayings
Journalism
Forestry / Wood / Timber
Food & Drink
Agriculture
Anthropology
Botany
Business/Commerce (general)
Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Economics
Education / Pedagogy
Folklore
More
Less
Rates
Portfolio
Sample translations submitted: 1
Arabic to French: I translate / je traduis / ترجمة
Source text - Arabic اهلا وسهلا اسمي ليندة. مجال نشاطي هي اللغات, انا متعدده اللغات فاتكلم اللغه العربيه و الانجليزيه والفرنسيه و المجريه, بقوم بالترجمه العامه و المتخصصة من اللغة العربية الى الفرنسيه وكذلك من اللغه الانجليزيه الى الفرنسية بصفه عامه, اقوم بتدريس اللغه العربيه للصغار والكبار, تفضل و اتصل بي إن احتجت لأعمال ترجمه ما بين اللغات العربيه والفرنسيه وانجليزيه وشكرا
Translation - French Bienvenus. Je m'appelle Linda, les langues sont mon domaine d'activités. je suis polyglotte et je parle l'arabe, le français, l'anglais et le hongrois. Je fais des traductions généraux et spécialisés de l'arabe vers le français, et traduction générale de l'anglais vers le français. J'enseigne la langue arabe aux petits comme aux grands. Je vus en prie, contactez moi si vous avez besoin de travaux de traduction entre les langues arabes, français, anglais. Merci.
More
Less
Translation education
Master's degree - Paris 12, IESH de Paris
Experience
Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, ProZ.com Translation Center, Subtitle Editor
Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
No content specified
Keywords: Français, french, anglais, english, arabe, arabic, translation, translator, traducteur, traductrice. See more.Français, french, anglais, english, arabe, arabic, translation, translator, traducteur, traductrice, عربي لغة عربية فرنسية انجليزية ترجمة مترجم مترجمة ترجمة عامة - ترجمة خاصة في العلوم البيعية و النيولوجيا و البيولوجيا الجزيئية. See less.
Expertise