Arbeitssprachen:
Englisch > Hebräisch Englisch > Russisch Hebräisch > Englisch Russisch > Englisch Russisch > Hebräisch Hebräisch > Russisch
Client-vendor relationship recorded successfully! Smantha has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Smantha Quality is the best policy. Israel
Lokale Zeit : 01:02 IDT (GMT+3)
Muttersprache: Russisch
, Hebräisch
English-Hebrew-Russian translator.
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Dieser Übersetzer hat an der Lokalisierung von ProZ.com ins Hebräische mitgearbeitet This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription Spezialgebiete: Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Marketing/Marktforschung Wirtschaft/Handel (allgemein) Kino, Film, Fernsehen, Theater Werbung/PR Tourismus und Reisen Staatswesen/Politik Medizin (allgemein) Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
Arbeitsgebiete: Medizin: Zahnmedizin Bergbau und Mineralien/Edelsteine Geschichte Wein/Önologie/Weinbau Telekommunikation IT (Informationstechnologie) Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kochen/Kulinarisches Kosmetik, Schönheitspflege Bildungswesen/Pädagogik Finanzen (allgemein) Lebensmittel Möbel/Haushaltsgeräte Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Personalwesen Internet, E-Commerce Recht: Verträge Recht (allgemein) Dichtung und Belletristik Medizin: Gesundheitswesen Musik Ernährungswissenschaft Wissenschaft (allgemein) Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Textilien/Kleidung/Mode Computer (allgemein) Journalismus Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
More
Less
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 1080 , Beantwortete Fragen: 638 , Gestellte Fragen: 92 1 eingegebene Projekte Projektangaben Zusammenfassung Bestätigung Englisch > Hebräisch ProZ.com website translation & localization into Hebrew; a Hebrew team leader. Sonstige positiv ProZ.com
More
Less
Banküberweisung, Scheck, Paypal, Moneybookers Agriculture , Art, Arts & Crafts, Painting , Automotive / Cars & Trucks , Banking , Beading , Biology , Business , Certificates, Diplomas, Licenses, CVs , Computers/Software , Culinary , Ecology & Environment , Education , Fashion , Finance , Fisheries , Food& Dairy , Furniture , Gems , General , General / Conversation / Greetings / Letters , General conversations , Geography , Government/Politics , Hebrew dates , Household , Insurance , Jewelry , Journalism , Law , Literary , Marketing , Medical , Microsoft , Military , Music , Names (personal, company) , Occupation , Petroleum , Pharmaceutical , Plants , Real Estate , Religion , Restaurants , Sayings , Shipping , Social Science , Sports / Fitness , Taxation & Customs , Tech/Engineering , Tech/Engineering - Computers (general) , Tech/Engineering - Computers: Software / SAP system implementation , Telecommunications , Theater , Tourism & Travel , Transport / Transportation , Wine / Oenology / Viticulture More
Less
Bachelor's degree - Hebrew University of Jerusalem Übersetzungserfahrung in Jahren: 27. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jul 2006. N/A Englisch > Hebräisch (ITA)Hebräisch > Englisch (ITA)
More
Less
ITA , ITA Hebrew Localization Team Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Celtx, Subtitle Workshop , Visio, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast CV available upon request Smantha befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1) .
Lebenslauf
Keine Inhalte angegeben
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.
Schlüsselwörter: Social Sciences, Humanities, Education, Business, Commerce, Marketing, Advertising, General Legal, Medical, Health. See more . Social Sciences, Humanities, Education, Business, Commerce, Marketing, Advertising, General Legal, Medical, Health, ICF, International Relations & Political Science, Literature & Arts, Fiction, Popular Science, Theater, Fashion & Beauty, Tourism & Travel, Recreation, Leisure, Cooking, Culinary, Cuisine, Cooking, Gastronomy, Gourmet, Real Estate, Personal & Business Correspondence, Software, Telecommunications, Web Sites, User Guides, Manuals, Jewelry, Gems, CV, Certificates, Diplomas, beading, film, תיירות, קו"ח, קורות חיים, תרגום, אנגלית, עברית, רוסית, אגודת המתרגמים בישראל Russian Israel, Russian for Israel, Russian Russia, Literary Translation, fiction, screenplay, movie scripts, novels, surveys, prose, stories, литературный перевод, תרגום ספרותי, художественный перевод, киносценарий, художественная литература, информированное согласие. See less . 28 Besuche erhalten22 Besuchern ) Letzte Profilaktualisierung
Allgemeine Fachgebiete 
Projekt-Historie
1 positive Auftraggeber-Feedbacks 