Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 28 '20 fra>deu axe de poignée Griffachse pro open no
- Nov 26 '20 fra>deu en fin de compostage zur Kompostierung pro open no
- Nov 26 '20 fra>deu chocs en retour Rückstöße pro closed no
4 Nov 26 '20 fra>deu fil de coupe Mähfaden pro closed no
- Nov 26 '20 fra>deu cartouche Fadenspule oder Messereinsatz für Freischneider (ggf. auch Motorsense) pro closed no
4 Nov 13 '18 fra>deu Satzverständnis Strahlrohr für die Lösung pro closed ok
4 Sep 5 '18 fra>deu vanne électropneumatique de mise en circulation Elektropneumatisches Ventil (für den Heizungskreislauf) pro closed ok
4 Sep 4 '18 fra>deu Régulation de l’air comburant de type inclineur ou boite a volet Neigungsklappen oder Jalousieklappen zur Verbrennungsluftregelung pro closed no
4 Sep 4 '18 fra>deu panoplie d'alimentation Vielzahl von Brennstoffen pro closed ok
4 Sep 4 '18 fra>deu robinetterie de lessivage à l’air comprimé... Armaturen zum Auswaschen mit Druckluft pro closed ok
4 Aug 20 '18 fra>deu décolleter une vis Bund abstechen (im Durchmesser verringern) pro closed ok
4 Jul 11 '18 fra>deu non-fonctionnement avéré nachweisliches (ggfs. anerkanntes) Funktionsversagen pro closed ok
- Oct 6 '16 fra>deu fabricant allemand de moteurs deutscher Motorhersteller oder Motorenbauer pro closed no
- Sep 5 '15 fra>deu tresse anti fouet Fangseil (gegen Schlauchpeitschen) pro just_closed no
- Jul 13 '15 fra>deu molettes de décharge Ablassrändel pro closed no
- Jan 19 '15 fra>deu vanne de coupure d'alimentation de la têt de ligne Luftabsperrventil vor der Versorgungsleitung pro closed no
4 Jan 20 '15 fra>deu poteaux de charpente Ständer, Pfosten, Stiele, Stützen (Tragwerkunterbau, zum Tragen des Dachstuhls) pro closed ok
4 Jan 19 '15 fra>deu réglage des jeux de fonctionnement einstellung des Funktionsspiels und der Verfahrwege pro closed ok
- Jan 13 '15 fra>deu Satzverständnis "référencé aupres de" im Sortiment aufgenommen (platziert) pro closed no
- Sep 9 '14 fra>deu valeurs de l’applicatif de la mise à l’échelle de la consigne de position maßstabsgerechtes Speicherabbild (Betriebswerte) für Positionssollwert pro closed no
4 Sep 10 '14 fra>deu valeurs intrinsèques inhärente (spezifische) Werte pro closed ok
4 Jul 4 '13 fra>deu couteaux de surjeteuse Messer der Überwendlich-Nähmaschine pro closed ok
- Oct 23 '12 fra>deu épaulement des traverses Schwellenschulter pro just_closed no
- Oct 23 '12 fra>deu sensation de froid métallique Kälteschock pro closed ok
- Oct 23 '12 fra>deu redressement brutal d'une conduite plötzliche Entspannung der Rohrleitung pro closed no
4 Oct 23 '12 fra>deu enduit Beschichtung pro closed no
4 Feb 20 '12 fra>deu impression Druckvorlage pro closed ok
4 Feb 20 '12 fra>deu avance Schrittweite pro closed ok
3 Sep 13 '11 fra>deu quant im Hinblick auf pro closed ok
4 Mar 9 '11 fra>deu damage Verdichten pro closed ok
- Nov 8 '10 fra>deu thermoformage de forte épaisseur dickwandige durch ... und Thermoformen (Warmformen) erhaltene Teile pro closed ok
4 Sep 28 '10 fra>deu emballage conditionnement Verpackung und Aufmachung pro closed ok
4 Apr 14 '10 fra>deu titre Dampfgehalt pro closed ok
- Apr 14 '10 fra>deu rejets Kondensat pro closed no
4 Apr 15 '09 fra>deu tablier de palette Paletten-Oberdeck pro closed ok
4 Sep 29 '08 fra>deu collecteur primaire Hauptsammler pro closed ok
4 Sep 29 '08 fra>deu refoulement des ventilateurs Förderstutzen des Ventilators pro closed ok
4 Sep 29 '08 fra>deu vanne thermique Thermoventil pro closed ok
- Jun 30 '08 fra>deu rebouches totales Stopfen ohne Düsenloch pro just_closed no
4 Jun 1 '07 fra>deu serrer le rail de freinage Die Bremschiene anlegen pro closed ok
4 May 31 '07 fra>deu compensation manuelle de l'usure des garnitures Brembelagverschleissausgleich von Hand pro closed ok
- May 31 '07 fra>deu garniture de frein articulée beweglicher Bremsbelag pro closed ok
- Dec 20 '06 fra>deu pour fonctionner collecteur dénoyé en temps sec .. damit (die Anlage) bei gehobenem Abscheider trocken laufen kann. pro just_closed no
1 May 11 '06 fra>deu tracer (ou pilote) Trassieren (oder Führen) pro closed ok
- Jul 4 '05 fra>deu Satzteil .. die Eingriffslänge mindestestens das 0,8-fache des Nenndurchmessers der Gewindestange beträgt pro closed no
4 Jul 1 '05 fra>deu segment porteur Tragring pro closed ok
4 Jul 1 '05 fra>deu schéma développé Stromlaufplan pro closed ok
- Jun 25 '05 fra>deu Rigidité > 2 U + 1000 (V) Spannungsfestigkeit > 2 * U + 1000 (V) pro closed ok
4 Jun 25 '05 fra>deu vis d'arrêt Halteschraube, Klemmschraube pro closed ok
4 Jun 24 '05 fra>deu tri 3~ pro closed ok
Asked | Open questions | Answered