Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 2 '23 rus>eng бэк (here) back pro closed no - Dec 13 '22 rus>eng относительны (Tableau) relative pro closed ok 4 Dec 9 '22 rus>eng масштаб шкалы (осей) axis scale pro closed no 4 Dec 1 '22 rus>eng выносится в детализацию до года -> pro closed no 4 Oct 15 '22 rus>eng флаг для замены всех вхождений шаблона -> pro closed no 4 Oct 14 '22 rus>eng исполнитель/заказчик (здесь) executor / originator pro closed no 4 Jun 19 '22 rus>eng интеллектуальный тренажер smart training simulator pro closed ok 4 Mar 17 '22 rus>eng опубликовать (iOS-архитектуру) release pro closed no 4 Feb 6 '19 rus>eng пакет размещения получаемых классов resulted classes allocation package pro closed no 4 Sep 20 '17 rus>eng прокачка (data) transfer pro closed no - Jan 25 '16 rus>eng таблицы ядра опроса polling core tables pro closed ok - Nov 5 '14 rus>eng №{1} от {2} -> pro closed ok 4 Nov 3 '14 rus>eng 4-позиционное зацикливание слышимого звука quaternary cycling of the audible sound pro closed no 4 Nov 3 '14 rus>eng аудио vs. видео резонатор audio resonator pro closed no 4 Oct 20 '14 rus>eng Макрос ХХХ оба варианта без артикля pro closed ok 4 Feb 16 '12 rus>eng на нижнем уровне реализации at the lower implementation level pro closed ok 4 Jan 30 '12 rus>eng программа ЭВМ computer program pro closed no 4 Mar 26 '10 rus>eng ping no. quality flag номер запроса и флаг атрибута pro closed no 4 Feb 1 '10 rus>eng репозитарии repositories pro closed ok 4 Aug 8 '09 rus>eng сортировка и указатель числа строк sorting and row counter pro closed no 3 Aug 7 '09 rus>eng строка сервиса Service Line pro closed no 4 Dec 18 '08 rus>eng отгружать аварийником to fix(problem) using emergency recovery program pro closed no 4 Nov 5 '08 rus>eng ***модуль произвольного бинирования выносов*** offsets random binarization module pro closed no 4 Mar 6 '07 rus>eng "убрать фокус" Remove focus pro closed no 4 Sep 14 '05 rus>eng функциональный аналог -> pro closed ok 4 Jun 23 '05 rus>eng завершить работу Shut Down pro closed no 4 Jun 18 '05 rus>eng установить значения равными нулю to set (values) in 0 pro closed no 4 May 2 '05 rus>eng автоматическое формирование оперативного материального баланса authomatic online generation of material balance pro closed no 4 Jun 29 '04 rus>eng символика [в данном контексте] notations pro closed no - Jun 24 '04 rus>eng буфер -- участок виртуальной памяти системы Windows buffer - segment of the Windows(system) virtual memory pro closed no 4 Jun 6 '04 rus>eng программное микширование фонограмм programmable mixing of soundtracks pro closed ok 4 Jun 6 '04 rus>eng программное обеспечение для автоматизация рабочего места ди-джея DJ automation software pro closed ok - Feb 27 '04 rus>eng ИЗО ISO button pro closed ok 4 Oct 8 '03 rus>eng программное приложение software application pro closed ok 3 Sep 16 '02 rus>eng Корректная обработка ссылок без указания протокола protocol independent (multiprotocol) link control pro closed ok - Aug 9 '02 rus>eng использование для отображения редактирования данных ... for data viewing and editing pro closed ok 4 Aug 8 '02 rus>eng extended вариант checkbox modified CheckBox pro closed no 4 Jun 23 '02 rus>eng перевод системы в кодировку UTF-8 System conversion to the UTF-8 encoding pro closed ok 4 Jun 23 '02 rus>eng Дополнительные настройки уровней доступа advanced options for access level easy closed ok - May 24 '02 rus>eng обнулить to null (zero fill) pro closed ok Asked | Open questions | Answered