Working languages:
English to Serbian
Serbian to English
English to Serbo-Croat
Marijana Antanaskovic
Medical translator

Leskovac, Serbia
Local time: 07:21 CEST (GMT+2)

Native in: Serbian Native in Serbian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
Marijana Antanaskovic
Address:Majora Tepica b4 14/16
16000 Leskovac,Serbia
email: [email protected]
cell: +381611377501
home: +38116224018
skype name : marijana.antanaskovic
profile: http://www.proz.com/profile/1329898

Services:
Translation
Editing
Proofreading

Primary language pair:
English-Serbian

Native language: Serbian

Specialty:
Medicine-all areas
Veterinary Medicine

Credentials:
-Bachelor`s degree in English and Literature,University of Pristina,Faculty of Philosophy,English
Department,1999.
-Medical High school,Bratstvo-Jedinstvo,Leskovac,Medical Technician,1994. Having graduated
from this school I am a qualified medical technician (please, refer to my CV for a detailed
description).

Experiences:

-Generalized and specilazed medical texts (Internal Medicine,Microbiology,Psychiatry,Neurolgy,
Oebstetrics and Gyneacology,Paediatrics,Emergency Medicine,Pharmacology,Infectious Diseases,
Health Care,Hygene)
-Medical devices,equipment and materials
-Medical research papers
-Clinical trials` documentation
-Patient diaries/documentation
-Drug application devices (intravenous,intramuscular,subcutaneous,other systems)
-Wound packing materials,blood tubes and other specimen collection
-Laboratory equipment/test results
-Radiology equipment/scans/instruments
-Surgical appliances/instruments/materials
-Veterinary Medicine-all areas (generalized and specialized texts)



10 years of experience.
Details,references and samples are available on request.
Keywords: Keywords: Serbian to English translator, Serbian to English translations, English to Serbian translator, English to Serbian translations, legal translations, professional translations, English-Serbian translation, Serbian-English translation, literature, tourism. See more.Keywords: Serbian to English translator, Serbian to English translations, English to Serbian translator, English to Serbian translations, legal translations, professional translations, English-Serbian translation, Serbian-English translation, literature, tourism, pharmaceuticals, books, education, business, text, narration, editing, manuals, law, contracts, finance, proof-reading, banking, fast, professional, educated, Economic, Law, Patents, Trademarks, Copyright, Taxation, Customs, Contracts, Marketing, Market Research, Business, Commerce, general, Management, Advertising, Public Relations, Medical, Religion, Furniture, Household Appliances, Mechanics, Mech Engineering, Agriculture, Construction, Civil Engineering, Government, Politics, Tourism, Travel, International, General, Conversation, Greetings, Letters, Real Estate, Medical, Health Care, Human Resources, Medical, Instruments, Insurance, Science, Biology, English to Serbian translator.. See less.


Profile last updated
Nov 14, 2013