 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Portuguese al English translators and interpreters » |
 |  David Kane
American 25+ yrs in Brazil Econ, Finance | Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, spirituality, music, agriculture, ecology, energy, translation, interpretation, subtitling, transcription, reviewing, Trados, MemoQ, tradutor, finanças, economia, relações internacionais, religião, movimentos sociais, Música, ecologia. ... | English
Brasil | 26 points
Portuguese al English | | | Simone Taylor
ITI/SUBTLE affiliate BRPT<>EN | brazilian, Portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, localization, steampunk, history, heritage, tourism, autism, special, diets, healthy, environment, spanish, dutch, trados, proofreading, qc, streaming, palaces, britain, london, united kingdom, crown, victorian, websites, photography, art, museums, arqueology, celts, tudors, it, brazil, england, rio de janeiro, niterói, história, brasileira, português, tradução, transcriação, audiovisual, legendagem, dublagem, adaptação, quadrinhos, Música, localização, turismo, autismo, especial, dietas, suadável, saúde, meio-ambiente, espanhol, holandês, revisão, controle de qualidade, palácios, reais, real, grã-bretanha, londres, reino unido, coroa, vitoriana, internet, arqueologia, celtas, brasil, museu, arte, fotografia, artes plásticas, jóias, jewellery, a todo vapor, full steam punks, post-punk, indie music, bands, bandas, gothic, gótico, rhyme, rima, poesia, poetry, sóculo XVI, 16th c ... | Portuguese
Reino Unido | 20 points
Portuguese al English | | | GREGORIO MENZEL
Pol. Phil. Resarcher, Master in Law | Portuguese; English; science; social sciences; philosophy; politics; political philosophy; law; legal; business; business law; contracts; localization; subtitles. ... | Portuguese
Brasil | 12 points
Portuguese al English | | | Tuany Schmitt
EN <> PTBR IT and Gaming translator | English to Portuguese translator, Portuguese to English translator, Brazilian Portuguese translator, Brazilian Portuguese subtitler, Brazilian Portuguese translation services, English to Portuguese brazil, Portuguese to English academic translator, English to Portuguese translator in brazil, Portuguese to English translator in brazil, game translation, game translation English Portuguese, game translation brazilian Portuguese, gaming, subtitles, technology, tecnologia, jogos, legendas, tradução, tradutor inglês português, tradução inglês português ... | Portuguese
Brasil | 8 points
Portuguese al English | | | Lucas José Santana de Souza
Game Localization / Law / PT/JP/EN | Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer ... | Portuguese
Brasil | 4 points
Portuguese al English | | | Emanuel Teixeira
Especialista en Traducción Jurídica | Portuguese, English, translator, law, legal, IT, localization, gaming, subtitling, business, translation, marketing, brazilian, financial, 5 years experience, experienced, professional, sworn translator, sworn translation ... | Portuguese
Brasil | 4 points
Portuguese al English | | | Eduardo Chamoun
Quality, commitment and reliability. | Portuguese, literature, books, linguistics, education, gaming, sustainability, culture, proofreading, translation, transcription ... | Portuguese
Brasil | 3 points
Portuguese al English | | | Eline Anders
20+ years' experience | , ... | Not indicated
Canadá | 0 points
Portuguese al English | | | Carlos André de Moraes | Portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Portuguese al English | | | Sofía Meléndez
Traductora, intérprete y subtituladora | , Medicina (general) ... | Spanish
Colombia | 0 points
Portuguese al English | | | Stefferson Alcântara
Games; E-commerce; Tourism; Life Science | Portuguese, brazilian translator, games, localization, business, tourism, marketing digital, logistics, medical, livestock ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Portuguese al English | | | Chloë McQuarrie
Education and neurodiversity specialist | Spanish, French, Portuguese, finance, education, training, assessment, examinations, pensions, investments ... | English
Reino Unido | 0 points
Portuguese al English | | | emma mcguire
Translation for Health and Wellbeing | Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, medical, legal, wellbeing, sustainable lifestyle, nutrition and fitness ... | English
Reino Unido | 0 points
Portuguese al English | | | Elisheva Aneke
Traductora con Título de Abogado | , Derecho: (general), Publicidad / Relaciones públicas, Cine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, Educación / Pedagogía, Lingüística, Ciencias sociales, sociología, ética, etc. ... | English
Estados Unidos | 0 points
Portuguese al English | | | Lauro Augusto
Architecture, games and politics | Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, and Architecture. ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Portuguese al English | | | Olivia Hestmark
Traductor, Ingeniera de Localización/PNL | English, spanish, Portuguese, medical translation, medical device translation, technical translation, natural language processing, website localization, video game localization, app Localization, multimedia localization, psychology, sociology, social work, life sciences, medicine, healthcare, education ... | English
España | 0 points
Portuguese al English | | | Gillize Araujo | Portuguese, BR, biology, medical, translation, proofreading, mtpe ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Portuguese al English | | | Moema Sarrapio | Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English. ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Portuguese al English | | | Mariana Barontini Sasso
English - Portuguese (Br) translator | brazilian; Portuguese; English; translation; localization; transcreation; marketing; ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Portuguese al English | | | Njankouo Fotie Jean Antoine | SAP, Telecomunicaciones, Transporte / Fletes, Informática (general), Manufactura, Medicina: Salud, Medicina (general), Nutrición, Derecho: contrato(s), Derecho: Patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas, Patentes, Economía, Medioambiente y ecología, Lingüística, Administración, Medicina: Farmacia, Minería y minerales / Gemas, Ciencias (general), Contabilidad, Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Recursos humanos, Seguros, Inversiones / Valores, Venta al detalle, Publicidad / Relaciones públicas, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo, Agricultura, Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Energía / Producción energética, Internet, comercio-e, Ganadería / Cría de animales, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Medios / Multimedia, Ciencia/ Ing. del petróleo ... | French
Camerún | 0 points
Portuguese al English | | | Cheryl Harleston López Espino
30 años de traducir, editar y corregir | MTPE, real estate, tourism, scientific articles, scientific papers, localization, sensitivity reader ... | Spanish
México | 0 points
Portuguese al English | | | gpdengua | , Negocios / Comercio (general), Informática (general), Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Poesía y literatura, Música ... | Italian
Brasil | 0 points
Portuguese al English | | | Gisele Deconto
Science and Technology Specialist | Medicina (general), Finanzas (general), Medicina: Instrumentos, Publicidad / Relaciones públicas, Vino / Enología / Viticultura, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo, Deportes / Ejercitación / Recreo, Certificados, diplomas, títulos, CV, Química, Ciencias/Ing. quím., Nutrición, Ingeniería (general), Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Arquitectura, Economía, Genética, Negocios / Comercio (general), Medicina: Farmacia ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Portuguese al English | | | Hollandais Guerrier | academic translator, Haitian creole, French, English, Technology, Editor software ... | Haitian-Creole
Brasil | 0 points
Portuguese al English | | | Seshatrad
The best I can | , Electrónica / Ing. elect., Matemáticas y estadística, TI (Tecnología de la información) ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Portuguese al English | | Next page: More Portuguese al English translators and interpreters » | |
