Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
röle makinesi
English translation:
relay machine
Added to glossary by
Özden Arıkan
Oct 15, 2006 10:37
17 yrs ago
Turkish term
selin
röle makinesi
Turkish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
role makinası
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | relay machine |
Özden Arıkan
|
| 4 | rolling machine |
Serkan Doğan
|
Change log
Oct 15, 2006 13:45: Özden Arıkan changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Oct 15, 2006 13:45: Özden Arıkan changed "Term asked" from "role " to "röle makinesi"
Oct 16, 2006 17:11: Özden Arıkan changed "Field (specific)" from "Mechanics / Mech Engineering" to "Electronics / Elect Eng"
Proposed translations
+6
3 hrs
Özden Arıkan
Germany
Germany
Native in Turkish
Germany
I talk Turkey... and so will you!
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, German to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
relay machine
A relay is an electrical switch that opens and closes under control of another electrical circuit.
Aradığınız bu mu?
Aradığınız bu mu?
Peer comment(s):
| agree |
Tim Drayton
1 hr
|
|
teşekkür ederim
|
|
| agree |
Emine Fougner
2 hrs
|
| agree |
transnirvana
11 hrs
|
| agree |
hititler
15 hrs
|
| agree |
yasmin givens
1 day 6 hrs
|
| agree |
Gonul Aydemir
9 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
14 mins
Serkan Doğan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Ottoman, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Turkish term (edited):
role
rolling machine
**
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-10-15 11:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
rolling/relay machine
provide some more context for further exact answer please
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-10-15 11:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
rolling/relay machine
provide some more context for further exact answer please
Peer comment(s):
| neutral |
deniz acunaz
: acaba o ö farki var midir? röle ise baska anlam olur zira. baglami biliyor musunuz bir de? ben goremedim bir bilgi.
42 mins
|
Discussion