Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
kontera
English translation:
account coded/allocated against
Added to glossary by
Hugh Curtis
Apr 12, 2009 18:34
15 yrs ago
Swedish term
Sweden
Accredited professional
Native in: English 
, Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English, French to Swedish
kontera
Swedish to English
Bus/Financial
Law (general)
transaktionen innebär att 3 300 079 000 konteras mot överskursfond
.. is allocated against.....is account coded ....????
.. is allocated against.....is account coded ....????
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | account coded/allocated against |
Hugh Curtis
|
| 4 | enter, post |
e-beth (X)
|
Change log
Apr 19, 2009 22:35: Hugh Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
account coded/allocated against
You are right, yes...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ok, thanks"
19 hrs
enter, post
Da-En business fagordbog översätter kontere (=sv. kontera) till ovanstående
Something went wrong...