rdstrad (asker) Mar 13, 2007:

Merci de votre remarque.
Cependant, ce terme m'a été validé par un musée. Je vais continuer mes recherches malgré tout mais je crois que c'est bien ça.

J'ai également trouvé la définition suivante :
"Le cartel est ce petit écriteau posé à côté d'une oeuvre exposée, qui en décrit les références : nom de l'artiste, titre de l'oeuvre, date de création, dimensions (éventuellement), technique utilisée, appartenance ou provenance... les commissaires les plus consciencieux apposent aussi sur ce cartel ou un autre tout proche, l'histoire de l'oeuvre ou des détails intéressants."

Dominique Sempere-Gougerot (X) Mar 13, 2007:

Je ne suis pas d'accord sur le terme de cartel. Je vous suggère "un cartouche" dont la signification du Petit Robert en nom masculin indique : Emplacement réservé à la légende ou au titre, situé au bas d'un tableau, etc. C'était le terme que je cherchais