Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
agrozoonomía
English translation:
Agronomy and Zoonomy
Added to glossary by
Edward Tully
Nov 16, 2006 17:20
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Argentina
la calidad es lo que más importa
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
agrozoonomía
Spanish to English
Science
Livestock / Animal Husbandry
transcript
Una asignatura en la carrera de medicina veterinaria.
La materia incluye:
Estructura Agraria y Ganadera. Ecosistema Agro-Ganadero. Relaciones Suelo - Clima - Planta - Animal. Técnica de la Producción Vegetal. Recursos alimenticios. Forrajes. Producción. Conservación. Nutrientes en el Suelo, la planta y el animal. Plantas tóxicas. Micotoxinas.
Muchas gracias
La materia incluye:
Estructura Agraria y Ganadera. Ecosistema Agro-Ganadero. Relaciones Suelo - Clima - Planta - Animal. Técnica de la Producción Vegetal. Recursos alimenticios. Forrajes. Producción. Conservación. Nutrientes en el Suelo, la planta y el animal. Plantas tóxicas. Micotoxinas.
Muchas gracias
Proposed translations
(English)
| 4 | Agronomy and Zoonomy |
Edward Tully
|
| 4 | agro-zoonomy |
Laura Tamayo
|
| 4 | Agricultural Physiology / Agrophysiology |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Proposed translations
1 hr
Edward Tully
Native in English
Because your words matter
Native in: English (Variants: UK, US) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
27
Selected
Agronomy and Zoonomy
los dos existen, parece que han sido combinados en la asignatura, suerte!
3 KudoZ points awarded for this answer.
37 mins
agro-zoonomy
Me parece que el termino en español es un termino de descripción creativa, y no un término científicao de uso común, por lo cual pienso que, como opción, podrías crear un termino similar en inglés conservando la etimología original.
13 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
96
Agricultural Physiology / Agrophysiology
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutos (2006-11-16 17:35:22 GMT)
--------------------------------------------------
Athenaeum Title Record- [ Traduzca esta página ]Title : Agricultural Physiology Author: KEMP, T. Lindley Contributor: LANKESTER, Edwin Mark : LANKESTER Reference : 1329 (April 16,1853), 475 ...
www.soi.city.ac.uk/~asp/v2/titles/tget.cgi?1329.html@Agricu... - 1k - En caché - Páginas similares
PDF] Edinburgh, Agricultural Physiology, Petrovskaia, Daly, Daly, Duke ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Physiology, University. of. Edinburgh,. and. the. Agricultural. Research. Council,. Institute of Animal. Physiology,. Babraham,. Cambridge. (Received for ...
ep.physoc.org/cgi/reprint/39/1/29.pdf - Páginas similares
[PDF] Agricultural Physiology, Babraham, alone, pulmonary pulmonary ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Agricultural. Research. Council,. Institute of. Animal. Physiology, Babraham,. Cambridge. (Received for. publication. 18th. January 1954.) ...
ep.physoc.org/cgi/reprint/39/3/177.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de ep.physoc.org ]
[PDF] DROUGHT AVOIDANCE BY ASYNCHRONOUS FLOWERING IN PEARL MILLET STANDS ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
The experimental conditions used in agrophysiology and in agronomy, espe- ... studies, while in agrophysiology, within-stand variation is given little ...
journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=69157 - Páginas similares
IHAR - Plant Breeding and Acclimatization Institute Profile Form- [ Traduzca esta página ]... Władysław Mazurczyk, D.Sc., potato agrophysiology; Kazimiera Zgórska, D.Sc., potato processing, storage; Teresa Cegielska-Taras, D.Sc., biotechnology ...
www.ihar.edu.pl/en/plant_breeding_and_acclimatization_insti... - 22k - En caché - Páginas similares
BioMatNet Item: FAIR-CT98-4333 - DiCra: Diversification with ...- [ Traduzca esta página ]The DiCra programme will be focused on breeding and agrophysiology in order to improve ... Agrophysiology: will investigate the best environmental friendly ...
www.biomatnet.org/secure/Fair/S821.htm - 16k - En caché - Páginas similares
CORDIS: FAIR: Projects- [ Traduzca esta página ]Therefore, the aim of dicra programme (Diversification with crambe; an industrial oil crop) will be focused on breeding and agrophysiology in order ...
cordis.europa.eu/data/PROJ_FAIR/ACTIONeqDndSESSIONeq9552200597ndDOCeq2ndTBLeqEN_PROJ.htm - 14k - En caché - Páginas similares
Find in MUSALIT- [ Traduzca esta página ][Proceedings of the 4th Agrophysiology meeting on banana held in 1986]. Guzmán Chaves, J.A. (ed.); Romero Calderon, R. (ed.) ...
musalit.inibap.org/byindex_result.php?lang=en&index=nomed&idselect=15&page=1 - 41k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 53 minutos (2006-11-16 18:13:44 GMT)
--------------------------------------------------
Confirmado con el Diccionario Politécnico Díaz de Santos
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutos (2006-11-16 17:35:22 GMT)
--------------------------------------------------
Athenaeum Title Record- [ Traduzca esta página ]Title : Agricultural Physiology Author: KEMP, T. Lindley Contributor: LANKESTER, Edwin Mark : LANKESTER Reference : 1329 (April 16,1853), 475 ...
www.soi.city.ac.uk/~asp/v2/titles/tget.cgi?1329.html@Agricu... - 1k - En caché - Páginas similares
PDF] Edinburgh, Agricultural Physiology, Petrovskaia, Daly, Daly, Duke ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Physiology, University. of. Edinburgh,. and. the. Agricultural. Research. Council,. Institute of Animal. Physiology,. Babraham,. Cambridge. (Received for ...
ep.physoc.org/cgi/reprint/39/1/29.pdf - Páginas similares
[PDF] Agricultural Physiology, Babraham, alone, pulmonary pulmonary ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Agricultural. Research. Council,. Institute of. Animal. Physiology, Babraham,. Cambridge. (Received for. publication. 18th. January 1954.) ...
ep.physoc.org/cgi/reprint/39/3/177.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de ep.physoc.org ]
[PDF] DROUGHT AVOIDANCE BY ASYNCHRONOUS FLOWERING IN PEARL MILLET STANDS ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
The experimental conditions used in agrophysiology and in agronomy, espe- ... studies, while in agrophysiology, within-stand variation is given little ...
journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=69157 - Páginas similares
IHAR - Plant Breeding and Acclimatization Institute Profile Form- [ Traduzca esta página ]... Władysław Mazurczyk, D.Sc., potato agrophysiology; Kazimiera Zgórska, D.Sc., potato processing, storage; Teresa Cegielska-Taras, D.Sc., biotechnology ...
www.ihar.edu.pl/en/plant_breeding_and_acclimatization_insti... - 22k - En caché - Páginas similares
BioMatNet Item: FAIR-CT98-4333 - DiCra: Diversification with ...- [ Traduzca esta página ]The DiCra programme will be focused on breeding and agrophysiology in order to improve ... Agrophysiology: will investigate the best environmental friendly ...
www.biomatnet.org/secure/Fair/S821.htm - 16k - En caché - Páginas similares
CORDIS: FAIR: Projects- [ Traduzca esta página ]Therefore, the aim of dicra programme (Diversification with crambe; an industrial oil crop) will be focused on breeding and agrophysiology in order ...
cordis.europa.eu/data/PROJ_FAIR/ACTIONeqDndSESSIONeq9552200597ndDOCeq2ndTBLeqEN_PROJ.htm - 14k - En caché - Páginas similares
Find in MUSALIT- [ Traduzca esta página ][Proceedings of the 4th Agrophysiology meeting on banana held in 1986]. Guzmán Chaves, J.A. (ed.); Romero Calderon, R. (ed.) ...
musalit.inibap.org/byindex_result.php?lang=en&index=nomed&idselect=15&page=1 - 41k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 53 minutos (2006-11-16 18:13:44 GMT)
--------------------------------------------------
Confirmado con el Diccionario Politécnico Díaz de Santos
Something went wrong...