Glossary entry

Spanish term or phrase:

Capital a asegurar de edificio

English translation:

Amount of insurance requested on the building(s)

Added to glossary by Sherry Godfrey
Aug 9, 2006 23:09
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

Capital a asegurar de edificio

Spanish to English Bus/Financial Insurance
From a list of questions to be answered by those interested in community insurance (Seguro de Comunidades). Thanks!

Número de edificios
Plantas en alto
Plantas en sótano
Unifamiliares adosadas
Unifamiliares aisladas
Superficie total m2
Capital a asegurar de edificio euros
Año de construcción

Proposed translations

+2
36 mins
Selected

Amount of insurance requested on the building(s)

A suggestion. It's late.
Peer comment(s):

agree Patricia Fierro, M. Sc.
3 hrs
Many thanks.
agree MikeGarcia : "Amount required to cover the buildings insurance".
7 hrs
Many thanks.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks translatol and everyone!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search