Glossary entry (derived from question below)
Oct 27, 2008 15:04
15 yrs ago
Portuguese term
de face
Portuguese to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
valor pago pelas cuotas é inferior ao valor original e de face.
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | de faz | rhandler |
3 +1 | nominal | Claudia Morales Mellado |
Change log
Nov 3, 2008 23:18: rhandler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/44084">Silvina Baratti's</a> old entry - "de face"" to ""de faz""
Proposed translations
+1
30 mins
Selected
de faz
Assim se usa, veja:
Del 'efecto arroz' al 'efecto caipirinha'
... la cotización en el exterior de los títulos de la deuda externa se desplomó (el C-Bond cayó en un 67% de su valor de faz) y, finalmente, ...
www.elpais.com/articulo/economia/JAPON/SURESTE_ASIATICO/LAT...
[PDF] Page 1 República de Bolivia MINISTERIO DE DESARROLLO ECONOMICO ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
FIDUCIARIO, especificando tipo, emisor, valor de faz, valor estimado a la fecha y fecha. de vencimiento o redención programada. Calle Fernando Guachalla No. ...
www.cadecolp.com.bo/files/pfv/Fideicomoiso.pdf
Del 'efecto arroz' al 'efecto caipirinha'
... la cotización en el exterior de los títulos de la deuda externa se desplomó (el C-Bond cayó en un 67% de su valor de faz) y, finalmente, ...
www.elpais.com/articulo/economia/JAPON/SURESTE_ASIATICO/LAT...
[PDF] Page 1 República de Bolivia MINISTERIO DE DESARROLLO ECONOMICO ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
FIDUCIARIO, especificando tipo, emisor, valor de faz, valor estimado a la fecha y fecha. de vencimiento o redención programada. Calle Fernando Guachalla No. ...
www.cadecolp.com.bo/files/pfv/Fideicomoiso.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
+1
12 mins
Something went wrong...