Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Repasse de custos

Spanish translation:

Transferencia de costos

Added to glossary by Horacio R. Dal Dosso
Aug 20, 2002 16:27
21 yrs ago
6 viewers *
Portuguese term

repasse de custos

Non-PRO Portuguese to Spanish Bus/Financial Demonstracoes contables
repasse de custos de manutencao

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

traspaso de costos de mantenimiento

Dic. Aurélio:
repasse: ...5. Fin. Transferencia total ou parcial de cota de crédito orcamentario ou adicional para uma unidade administrativa subordinada ou vinculada.
Peer comment(s):

agree Egmont
194 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "En ningún diccionario de los que consulté estaba transferencia, pero esa era la idea que rondaba mi mente. Muchas gracias, Horacio"
7 mins

review - analysis

of maintenance costs.

No hace falta explicarlo.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-20 17:06:22 (GMT)
--------------------------------------------------

ANÁLISIS DE LOS COSTOS DE MANTENIMIENTO

--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-20 17:40:04 (GMT)
--------------------------------------------------

Your search: \"ANÁLISIS DE LOS COSTOS DE MANTENIMIENTO\" Categories | Web Sites | Web Pages | News | Research Documents

--------------------------------------------------------------------------------
Web Page Matches 1-5 of 5


Pumpware, Software for the Concrete Pumping Industry - ... indicarle cuando determinadas partes deben ser cambiadas o cuando una unidad necesita service y le provee un detallado análisis de los costos de mantenimiento ...
http://www.pumpware.com/espanol/maintenance_pro.html (Search within this site)


Seminarios - ... Para ello, se debe dominar el análisis de los costos de mantenimiento y la técnicas de control estadístico para el desarrollo del mismo. ...
http://www.sinfo.net/famyasoc/seminarios.htm


EL MANTENIMIENTO COMO FACTOR DE CONFIABILIDAD EN LAS ... (MICROSOFT WORD) - ... El siguiente diagrama nos resume la metodología empleada para el análisis de los costos de mantenimiento. VII. EL MANTENIMIENTO PROGRAMADO. ...
http://www.cai.org.ar/forosemana/mantenimiento-aeroportuario... (Search within this site)


LA CONTRATACION DEL MANTENIMIENTO (MICROSOFT WORD) - ... Análisis de los costos de mantenimiento. Se deben desagregar y conocer por rubros importantes como mano de obra directa e indirecta, repuestos, materiales ...
http://www.datastream.net/latinamerica/infostream/adjuntos/C...


OSINERG-GART Informe GART/RGT N° 019-2002 (PDF) - ... más significativas entre los costos estándar adoptados y los costos de las empresas son: Empresa Etecen: Para el análisis de los costos de mantenimiento se ...
http://www.mem.gob.pe/wmem/publica/sse/compendio/Parte11_Ane...



Something went wrong...
4 days

Repase de costos

"Repase" ó "repaso" es la definición en español.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search