Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
filo porta
German translation:
türbündig
Added to glossary by
Elke Wiemer (X)
Sep 19, 2005 15:13
18 yrs ago
Italian term
Elke Wiemer (X)
filo porta
Italian to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
Es geht um Schaltschränke: maniglia a filo porta
Proposed translations
(German)
| 3 | türbündig |
Christel Zipfel
|
Proposed translations
58 mins
Selected
türbündig
würde ich vorschlagen, wenn das hier Sinn ergibt.
D. h., der Griff ragt nicht aus der Tür heraus.
D. h., der Griff ragt nicht aus der Tür heraus.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, klingt gut, da hab ich's genommen. Da der Kontext nichts hergab (Aufzählung) kann es durchaus passen."
Something went wrong...