Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
1 serratura CISA per chiave tipo “ “ rossa (segreto 3212)
French translation:
Une serrure CISA pour une clé de type " " rouge (numéro/combinaison/code 3212)
Added to glossary by
Jean-Paul ROSETO
Nov 14, 2006 19:14
17 yrs ago
Italian term
"traduttore non traditore"!
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, English to French, French
1 serratura CISA per chiave tipo “ “ rossa (segreto 3212)
Italian to French
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
1 serratura CISA per chiave tipo “ “ rossa (segreto 3212)
Proposed translations
(French)
| 2 +3 | Une serrure CISA pour une clé de type " " rouge (numéro/combinaison/code 3212) |
cocotier
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
Une serrure CISA pour une clé de type " " rouge (numéro/combinaison/code 3212)
Quelques sites internet pour serrure CISA; "segreto" peut se rapporter à différentes possibilités
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-11-14 20:28:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cleonline.fr/catalogue/produits.php
http://www.mesclefs.com/cisa.html
http://www.blindart.be/cisa1.htm
http://www.fir-quincaillerie.fr/pdf/serrure_jpm_6_2003.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-11-14 20:28:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cleonline.fr/catalogue/produits.php
http://www.mesclefs.com/cisa.html
http://www.blindart.be/cisa1.htm
http://www.fir-quincaillerie.fr/pdf/serrure_jpm_6_2003.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...