Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
reflui organici
Francese translation:
effluents organiques
Added to glossary by
Jean-Paul ROSETO
Mar 17, 2014 08:50
10 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
"traduttore non traditore"!
Native in: Francese (Variant: Standard-France) 
Works in: Da Italiano a Francese, Da Inglese a Francese, Francese
reflui organici
Da Italiano a Francese
Altro
Scienze e ingegneria petrolifera
lmpianto biologico a fanghi attivi per il trattarnento di reflui organici civili fino a 10 Abitanti Equivalenti.
Grazie per aiuto.
Grazie per aiuto.
Proposed translations
(Francese)
| 4 +2 | effluents organiques |
Antoine de Bernard
|
| 4 | déchets organiques |
Catherine Prempain
|
Proposed translations
+2
33 min
Selected
effluents organiques
.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
35 min
Catherine Prempain
Francia
Francia
Native in Francese
Works in field
Francia
Socio ordinario AITI / Membre de l'AITI
Native in: Francese (Variant: Standard-France)
Works in: Da Italiano a Francese, Francese
Related KudoZ points
:
15
déchets organiques
déchets organiques domestiques
--------------------------------------------------
Note added at 37 minutes (2014-03-17 09:27:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26504853
--------------------------------------------------
Note added at 37 minutes (2014-03-17 09:27:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26504853
Reference:
http://www.mediaterre.org/scientifiques/actu,20130322154157.html
http://www.gdfsuez.com/activites/gaz/nos-energies-gaz/biogaz/
Something went wrong...