Glossary entry

Italian term or phrase:

al seguito del

French translation:

avec

Added to glossary by MYRIAM LAGHA
Mar 13, 2006 09:30
18 yrs ago
Italian term

al seguito del

Italian to French Tech/Engineering Media / Multimedia
1940: l’Europa ripiomba nell’incubo della guerra e x è costretto a partire verso il fronte al seguito del 67° reggimento fanteria

merci
Proposed translations (French)
3 +2 avec
4 +1 de suivre sur le front le...

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

avec

penso che il senso sia semplicemente quello
Peer comment(s):

agree Emanuela Galdelli : infatti, vedi http://www.proz.com/kudoz/840417
2 mins
agree Helen Chrysanthopoulou
43 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
21 mins

de suivre sur le front le...

ou bien : de suivre sur le front le 67e régime d'infanterie...
Peer comment(s):

agree Monique Laville
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search