Béatrice Sylvie Lajoie Nov 10, 2004:

Il est cit� deux paires sur plusieurs sites fran�ais (France)
Si vous choisissez double paire (sans "s":double jeu, double semelle, double fen�tre)
http://www.ac-poitiers.fr/math/prof/seque/lyc/gos3/

Non-ProZ.com Nov 10, 2004:

ok x DOUBLE PAIRES (mais "paires" avec un S) ...divers sites de France dont :
www.casino-du-treport.fr/jeux/poker/
www.scico.u-bordeaux2.fr/cogart/salotti/pedagogie/licence3_...

Non-ProZ.com Nov 10, 2004:

un aiuto veloce, per favore ?? grazie in anticipo!

Sylvia Rochonnat Nov 10, 2004:

"Doppia coppia" me semble �tre un nom, donc il est plus cens� de dire une "double paire" qu'une "deux paires". De plus, le site indiqu� par ma coll�gue traductrice est un site canadien, ce n'est donc pas une r�f�rence s�re.

Non-ProZ.com Nov 10, 2004:

forse ho chiuso troppo in fretta... ho visto adesso soltanto il secondo sito proposto e tutti 2 sembrano validi...io non so proprio niente del Poker o altri giochi di carte...COME CAPIRE QUALE RISPOSTA E' LA + GIUSTA ALLORA ?? e' fondamentale x il mio testo sapere la GIUSTA trad..(x Spot TV)