Glossary entry (derived from question below)
Nov 8, 2009 17:39
14 yrs ago
5 viewers *
Italian term
Fine Ferma
Italian to English
Law/Patents
Military / Defense
It is the first line of a certificate of discharge/ foglio di congedo illimitato
the line reads: per FINE FERMA Circolare XXXX/XXX/ of XXX
issued to ......
the line reads: per FINE FERMA Circolare XXXX/XXX/ of XXX
issued to ......
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | End of Service |
Oliver Lawrence
|
Proposed translations
+1
52 mins
Oliver Lawrence
Italy
Italy
Native in English
Italy
Texts with zest by a Chartered Linguist
Native in: English (Variants: British, UK)
Works in: Italian to English, English
Related KudoZ points
:
15
Selected
End of Service
at the end of their period of service
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for the help"
Something went wrong...