Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Live-Wetten-Funktion
Italian translation:
funzione scommesse dal vivo/ live / in tempo reale
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Live-Wetten-Funktion
| 3 | funzione scommesse dal vivo |
Giulia D'Ascanio
|
| 3 | funzione scommesse live / in real life / dal vivo |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Jun 11, 2009 14:48: Befanetta81 Created KOG entry
Jun 11, 2009 14:48: Giulia D'Ascanio changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/49422">Befanetta81's</a> old entry - "Live-Wetten-Funktion "" to ""funzione scommesse dal vivo/ life""
Jun 12, 2009 12:21: Befanetta81 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/623430">Giulia D'Ascanio's</a> old entry - "Live-Wetten-Funktion "" to ""funzione scommesse dal vivo/ live""
Proposed translations
Italy
Conference interpreter and translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to English, and 4 more.
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
funzione scommesse live / in real life / dal vivo
Lista con principalmente due funzioni. Da un lato organizzare la ... idea per l'assemblea <B>in real life (dal vivo)</B>. Mentre un meeting .... Progetti futuri > Largo spazio ai prossimi progetti e alle nuove possibilita'/scommesse ...
https://docs.indymedia.org/Local/IndyMeetingI
Something went wrong...