Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Konsolidierungskreis
French translation:
cercle de consolidation, périmètre de consolidation
Added to glossary by
Gitta Schlemme
Jun 8, 2001 06:12
23 yrs ago
1 viewer *
German term
nathalie kourimsky
Konsolidierungskreis
German to French
Bus/Financial
Accounting
Jahresablussbericht einer Firma. Ich habe leider keinen Kontext.
Was mich hier stört ist der Kreis.
Was mich hier stört ist der Kreis.
Proposed translations
(French)
| 0 | cercle de consolidation |
Gitta Schlemme
|
Proposed translations
1 hr
Gitta Schlemme
Native in German
Professional German translations
Native in: German
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
cercle de consolidation
siehe:
http://www.neuhaus.be/Communication/Communiqu� DEF (journalist...
http://www.lesechos.fr/entreprise/rapport_annuel/html/depauw...
oder:
"périmètre de consolidation" (=composition de l'ensemble des sociétés incluses dans une consolidation et déterminée selon les critères légaux ou propres au groupe )
Quelle: Eurodicautom
Übersetzung kommt auf den Kontext an
http://www.neuhaus.be/Communication/Communiqu� DEF (journalist...
http://www.lesechos.fr/entreprise/rapport_annuel/html/depauw...
oder:
"périmètre de consolidation" (=composition de l'ensemble des sociétés incluses dans une consolidation et déterminée selon les critères légaux ou propres au groupe )
Quelle: Eurodicautom
Übersetzung kommt auf den Kontext an
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
Something went wrong...