Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Elyten
English translation:
electrolyte values
Added to glossary by
Christine Lam
Feb 27, 2005 17:11
19 yrs ago
2 viewers *
German term
Elyten
German to English
Medical
Medical: Cardiology
Angiologische Vorstellung wg. des V.a. pAVK, Anpassung der Diuretika an den Gewichtsverlauf und Kontrolle von Elyten und Nierenwerten.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | electrolyte values |
Johanna Timm, PhD
|
| 5 | Electrolytes |
Gisela Greenlee
|
Proposed translations
+5
14 mins
Johanna Timm, PhD
Canada
Canada
Native in German
Canada
Friendly, fast & certified!
Native in: German (Variants: Austrian, Germany, Swiss, Platt / Nieder (Low German)) 
Works in: English to German, German to English, German
Related KudoZ points
:
79
Selected
electrolyte values
Elyt= short for Elektrolyten
Transaminase, alkaline phosphatase, bilirubin, and electrolyte values (including
blood urea nitrogen and creatinine values) were within normal limits. ...
www.sma.org/smj1999/febsmj99/rubin.pdf
Transaminase, alkaline phosphatase, bilirubin, and electrolyte values (including
blood urea nitrogen and creatinine values) were within normal limits. ...
www.sma.org/smj1999/febsmj99/rubin.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
15 mins
Gisela Greenlee
Native in German
Accurate medical terminology
Native in: German
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
50
Electrolytes
I have spent some precious time on that one before - there are just a few German sites that will come up with Elytes, but if you follow the link it will finally confirm that it's suppossed to be electrolytes.
Something went wrong...