Glossary entry

German term or phrase:

abgeklappt

English translation:

folded (down)

Added to glossary by Teresa Reinhardt
Mar 4, 2006 04:14
18 yrs ago
1 viewer *
German term

abgeklappt

German to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Bicycles
Der erfindungsgemässe Anhänger kann in vorteilhafter Weise wahlweise als einräderiger Nachläufer verwendet oder bei *abgeklappter* Deichsel zusammen mit dem aufgenommenen Rucksack etc. geschultert werden
Proposed translations (English)
5 +1 folded
Change log

Mar 4, 2006 05:47: Johanna Timm, PhD changed "Term asked" from "Abgeklappt" to "abgeklappt"

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

folded

I see what your Anhänger is, too...
Note from asker:
This is another Anhaenger. On bicycles :) One of the main reasons I got confused
Peer comment(s):

agree Edith Kelly : I'd say *folded down*
2 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search