Glossary entry

German term or phrase:

Poliervlies

Danish translation:

fnugfri polerklud

Added to glossary by Susanne Rosenberg
Nov 14, 2004 22:44
19 yrs ago
German term

Poliervlies

German to Danish Tech/Engineering Other Motorcykler
Politur kurz aufschütteln. Mit Poliervlies auftragen und gleichmäßig verteilen.
Proposed translations (Danish)
4 fnugfri polerklud
4 +2 polerklud/pudseklud
4 polerskind
Change log

Apr 7, 2008 14:48: Susanne Rosenberg Created KOG entry

Proposed translations

7 hrs
Selected

fnugfri polerklud

vlies er et stk. tekstil. Fnugfri står for egen regning.
Peer comment(s):

neutral NetLynx : Vlies = ikke-vævet tekstil. Men fnugfri?
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak for fnugfri - efter min mening en rigtig god idé!"
1 hr

polerskind

Jeg håber det hjælper dig!
Something went wrong...
+2
7 hrs

polerklud/pudseklud

Et andet forslag.
Peer comment(s):

agree NetLynx
3 hrs
agree Dan Schioenning Larsen
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search