French to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Albo jest to dziecinnie proste, albo rzeczywiście jest to jakieś konkretne sformułowanie, którego nie mogę znaleźć.

Chodzi o organizację stojącego stanowiska pracy (BHP) i mamy taką tabelkę:
Całość się nazywa Aménagement du poste i ma takie podpunkty:
Entrée
->Type de Contenant
-> Rehausse (en mm, R si réglable)
-> Basculeur (O/N)
-> Table pivotante (O/N)

Plan de travail
-> Hauteur (en mm)
-> Largeur (en mm)
-> Profondeur (en mm)

Pas de travail
-> Longueur (en m)
-> Tapis anti fatigue (O/N)
-> Aide à la manutention (O/N)

Sortie
-> Type de Contenant
-> Rehausse (en mm, R si réglable)
-> Basculeur (O/N)
-> Table pivotante (O/N)