Glossary entry (derived from question below)
Francese term or phrase:
ONUSIEN
Italiano translation:
onusiano/dell'ONU
Added to glossary by
Manuela Bongioanni
Sep 11, 2004 20:53
19 yrs ago
Francese term
ONUSIEN
Da Francese a Italiano
Altro
Governo/Politica
politics
"L'ATTENTAT-SUICIDE ETAIT ORIGINELLEMENT CONCU COMME METHODE DE GUERRE CONTRE L'OCCUPANT ISRAELIEN PUIS COMME 'ONUSIEN' AU LIBAN EN 1982".
Proposed translations
(Italiano)
4 +11 | dell'ONU | Manuela Bongioanni |
3 +2 | onusiano | Ciccia |
Proposed translations
+11
4 min
Selected
dell'ONU
Vedi ad esempio:
IL GENOCIDIO NEL RUANDA /2
... Des convois d’expatriés occidentaux, français, américains, la majeure
partie du personnel onusien, partent pour le Burundi. ...
http://www.osservatoriomonopoli.it/StampaEstera/StampaEstera...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-09-11 21:04:28 GMT)
--------------------------------------------------
Styvoo.Ch - Blanchiment onusien
Société: Blanchiment onusien. USA Mardi soir (à 22 h 45, heure suisse),
le Conseil de sécurité de l\'ONU a adopté à l\'unanimité ...
http://www.styvoo.ch/article428.html -
L\'émissaire onusien pour le Moyen-Orient déplore l\'attentat ...
... Flash. L\'émissaire onusien pour le Moyen-Orient déplore l\'attentat-suicide
à Netanya en Israël. NEW YORK (Nations Unies), 19 mai ...
http://www.french.xinhuanet.com/htm/05191525121.htm
EU@UN - UE-Nations unies - la Commission engage l\'Union ...
... UE-Nations unies - la Commission engage l\'Union européenne à renouveler son engagement
en faveur du système onusien et du multilatéralisme (10/9/2003). ...
http://europa-eu-un.org/articles/fr/article_2701_fr.htm
IL GENOCIDIO NEL RUANDA /2
... Des convois d’expatriés occidentaux, français, américains, la majeure
partie du personnel onusien, partent pour le Burundi. ...
http://www.osservatoriomonopoli.it/StampaEstera/StampaEstera...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-09-11 21:04:28 GMT)
--------------------------------------------------
Styvoo.Ch - Blanchiment onusien
Société: Blanchiment onusien. USA Mardi soir (à 22 h 45, heure suisse),
le Conseil de sécurité de l\'ONU a adopté à l\'unanimité ...
http://www.styvoo.ch/article428.html -
L\'émissaire onusien pour le Moyen-Orient déplore l\'attentat ...
... Flash. L\'émissaire onusien pour le Moyen-Orient déplore l\'attentat-suicide
à Netanya en Israël. NEW YORK (Nations Unies), 19 mai ...
http://www.french.xinhuanet.com/htm/05191525121.htm
EU@UN - UE-Nations unies - la Commission engage l\'Union ...
... UE-Nations unies - la Commission engage l\'Union européenne à renouveler son engagement
en faveur du système onusien et du multilatéralisme (10/9/2003). ...
http://europa-eu-un.org/articles/fr/article_2701_fr.htm
Peer comment(s):
agree |
53091 (X)
1 ora
|
agree |
Enrico Olivetti
3 ore
|
agree |
Spottino (X)
9 ore
|
agree |
Sabina Moscatelli
10 ore
|
agree |
Marina Zinno
10 ore
|
agree |
Chiara Santoriello
11 ore
|
agree |
Francine Alloncle
12 ore
|
agree |
Antonella Andreella (X)
13 ore
|
agree |
Monia Fanciulletti (X)
18 ore
|
agree |
byteman
19 ore
|
agree |
Paola75 (X)
19 ore
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie! anche a Ciccia per il suggerimento. Ciao"
+2
13 ore
onusiano
semplicemente
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 23 mins (2004-09-12 10:16:50 GMT)
--------------------------------------------------
si usa moltissimo anche in IT
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 23 mins (2004-09-12 10:16:50 GMT)
--------------------------------------------------
si usa moltissimo anche in IT
Discussion
Grazie