Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
colonne de stripping
italien translation:
colonna di stripping
Added to glossary by
Easy Service
Feb 12, 2013 16:31
11 yrs ago
1 viewer *
français term
Works in: zzz autre zzz
colonne de stripping
français vers italien
Autre
Environnement et écologie
Vu le courrier de SARP INDUSTRIES en date du 26 mars 2010 relatif à la mise en place d'une colonne de stripping en vue du pré-traitement des déchets solvantés aqueux
Grazie per il vostro aiuto
Grazie per il vostro aiuto
Proposed translations
(italien)
| 3 +1 | colonna di stripping |
Maria Cristina Chiarini
|
| 4 | colonna di strippaggio o stripping |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
+1
8 minutes
Maria Cristina Chiarini
Italie
Italie
Native in italien
Works in field
Italie
Tourism,Cosmetics, Fashion, Marketing.
Native in: italien (Variant: Standard-Italy)
Works in: français vers italien, anglais vers italien, italien
Related KudoZ points
:
12
Selected
colonna di stripping
vari riferimenti in rete
--------------------------------------------------
Note added at 11 min (2013-02-12 16:43:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://spazioweb.inwind.it/str/teoriat/stripping.htm
La colonna di stripping è solitamente costituita da un cilindro verticale contenente un riempimento che può essere costituito da semplici pezzi di materiale inerte buttati alla rinfusa, oppure da pacchi di materiali strutturati, solitamente di materiale plastico, opportunamente strutturati per rendere massima la superficie di contatto tra la fase liquida discendente e la fase gassosa risalente
--------------------------------------------------
Note added at 11 min (2013-02-12 16:43:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://spazioweb.inwind.it/str/teoriat/stripping.htm
La colonna di stripping è solitamente costituita da un cilindro verticale contenente un riempimento che può essere costituito da semplici pezzi di materiale inerte buttati alla rinfusa, oppure da pacchi di materiali strutturati, solitamente di materiale plastico, opportunamente strutturati per rendere massima la superficie di contatto tra la fase liquida discendente e la fase gassosa risalente
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie per l'aiuto"
19 minutes
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Autriche
Autriche
Native in italien
Specializes in field
Autriche
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: italien
Works in: allemand vers italien, anglais vers italien, français vers italien, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
colonna di strippaggio o stripping
Strippaggio
In chimica, lo ***strippaggio o stripping*** consiste nel trasferimento di un gas ... In questi casi si tratta il liquido in una colonna a piatti priva di condensatore e ...
http://it.wikipedia.org/wiki/Strippaggio
Impianti di desorbimento / Strippaggio - Villiger-Systemtechnik AG ...
www.villiger-swiss.com/it/strippen.php?wo=ind - Im Cache
Lo strippaggio di sostanze dalla fase liquida può funzionare in quei casi in ... la colonna a corpi di riempimento; la colonna a fondo a piatti forati (stripper ... Anche nel caso di sostanze nocive difficilmente strippabili, come p. e. MTBE e THF, o ...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2013-02-12 16:54:14 GMT)
--------------------------------------------------
Colonne di Strippaggio
www.airdep.eu/colonne-strippaggio.php
Colonne di Strippaggio. STRIPPAGGIO CON ARIA. ## costruisce e commercializza colonne di strippaggio per gas sciolti in acqua, tale l'anidride carbonica, ...
Impianto di Strippaggio ed Assorbimento dell'Ammoniaca
www.fgmengineering.it/index.php?...strippaggio...
Esistono due tipologie di Colonne di Strippaggio dell'Ammoniaca: A flussi incrociati: il gas solvente (Aria) entra per tutta la profondità dei rompigoccia e fluisce ...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2013-02-12 17:06:41 GMT)
--------------------------------------------------
Absorbimento in fase liquida - ## Impianti
www.dammerimpianti.it/recovery_it.asp?opzione=liquid...
In questa fase avviene la separazione, dal fondo della **colonna di strippaggio** / distillazione del liquido absorbente privo di solventi che viene riciclato in testa ...
Assorbimento e stripping - Dipartimento di Chimica
www.chimica-cannizzaro.it/files/assorbimento__e__stripping....
Il dimensionamento delle colonne di assorbimento consiste nella risoluzione .... Si utilizza una **colonna di solo strippaggio** alimentata in testa, senza riflusso, ...
Corso Di Meccanica Enologica
http://books.google.de/books?id=z0Ydg13zqHQC&pg=PA223&lpg=PA...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita - 2004 - 532 Seiten
Le condense che si ottengono sono reintrodotte alla sommità della **colonna di strippaggio** per mantenere le caratteristiche del mosto.
## - Colonne di strippaggio - Serbatoi a pressione
www.orm.it/scrubber_colonne_strippaggio_serbatoi_a_pression...
ORM realizza su specifica commessa serbatoi per impianti chimici e per lavorazioni industriali (per es. scrubber, **colonne di strippaggio**, silos, serbatoi a ...
In chimica, lo ***strippaggio o stripping*** consiste nel trasferimento di un gas ... In questi casi si tratta il liquido in una colonna a piatti priva di condensatore e ...
http://it.wikipedia.org/wiki/Strippaggio
Impianti di desorbimento / Strippaggio - Villiger-Systemtechnik AG ...
www.villiger-swiss.com/it/strippen.php?wo=ind - Im Cache
Lo strippaggio di sostanze dalla fase liquida può funzionare in quei casi in ... la colonna a corpi di riempimento; la colonna a fondo a piatti forati (stripper ... Anche nel caso di sostanze nocive difficilmente strippabili, come p. e. MTBE e THF, o ...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2013-02-12 16:54:14 GMT)
--------------------------------------------------
Colonne di Strippaggio
www.airdep.eu/colonne-strippaggio.php
Colonne di Strippaggio. STRIPPAGGIO CON ARIA. ## costruisce e commercializza colonne di strippaggio per gas sciolti in acqua, tale l'anidride carbonica, ...
Impianto di Strippaggio ed Assorbimento dell'Ammoniaca
www.fgmengineering.it/index.php?...strippaggio...
Esistono due tipologie di Colonne di Strippaggio dell'Ammoniaca: A flussi incrociati: il gas solvente (Aria) entra per tutta la profondità dei rompigoccia e fluisce ...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2013-02-12 17:06:41 GMT)
--------------------------------------------------
Absorbimento in fase liquida - ## Impianti
www.dammerimpianti.it/recovery_it.asp?opzione=liquid...
In questa fase avviene la separazione, dal fondo della **colonna di strippaggio** / distillazione del liquido absorbente privo di solventi che viene riciclato in testa ...
Assorbimento e stripping - Dipartimento di Chimica
www.chimica-cannizzaro.it/files/assorbimento__e__stripping....
Il dimensionamento delle colonne di assorbimento consiste nella risoluzione .... Si utilizza una **colonna di solo strippaggio** alimentata in testa, senza riflusso, ...
Corso Di Meccanica Enologica
http://books.google.de/books?id=z0Ydg13zqHQC&pg=PA223&lpg=PA...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita - 2004 - 532 Seiten
Le condense che si ottengono sono reintrodotte alla sommità della **colonna di strippaggio** per mantenere le caratteristiche del mosto.
## - Colonne di strippaggio - Serbatoi a pressione
www.orm.it/scrubber_colonne_strippaggio_serbatoi_a_pression...
ORM realizza su specifica commessa serbatoi per impianti chimici e per lavorazioni industriali (per es. scrubber, **colonne di strippaggio**, silos, serbatoi a ...
Something went wrong...