This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 1, 2019 03:59
5 yrs ago
English term
New dimension
English to Vietnamese
Bus/Financial
Other
technology strategy
Context:
The emergence of technology strategy: A new dimension of strategic management
Link: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0160791X85...
The emergence of technology strategy: A new dimension of strategic management
Link: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0160791X85...
Proposed translations
(Vietnamese)
| 5 | phương diện mới |
Hoang Dan
|
| 5 | tầm cao mới |
Thao Tran
|
| 4 | Technology |
Tran Hau
|
Proposed translations
17 mins
phương diện mới
My suggestion
28 mins
tầm cao mới
My suggestion
2 hrs
Technology
dimension: có một nét nghĩa bóng là "khía cạnh"
Vì thế cháu xin đề xuất cách dịch nghĩa của ngữ này như sau:
- Một khía cạnh mới trong quản lý chiến lược
- Một bình diện mới trong quản lý chiến lược
Vì thế cháu xin đề xuất cách dịch nghĩa của ngữ này như sau:
- Một khía cạnh mới trong quản lý chiến lược
- Một bình diện mới trong quản lý chiến lược
Discussion