Glossary entry

English term or phrase:

deli tissue

Spanish translation:

papel de cera - papel de envolver - servilleta de papel

Added to glossary by scar999
Aug 8, 2017 16:45
6 yrs ago
6 viewers *
English term

deli tissue

English to Spanish Other Food & Drink Kitchen policies
Except when washing fruits and vegetables or when otherwise approved food employees must not contact exposed ready to eat food with their bare hands and they must use suitable utensils such as deli tissue, spatulas, tongs, single-use gloves, or dispensing equipment

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

papel de cera - papel de envolver - servilleta de papel

Estas serían algunas opciones.

https://www.webstaurantstore.com/453/deli-wrap-and-bakery-wr...

https://es.aliexpress.com/popular/sandwich-wrapping-paper.ht...

Sería "papel de seda para charcutería",

https://es.oxforddictionaries.com/translate/english-spanish/...

https://es.oxforddictionaries.com/translate/english-spanish/...

Saludos cordiales.


--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2017-08-18 17:14:30 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

De nada. Un placer.
Peer comment(s):

agree Mónica Hanlan : "papel de cera"
55 mins
Muchas gracias, Mónica. :-)
agree Pablo Cruz : parece que incluso -papel deli-. Liebe ;-) http://desechablesylimpieza.com/products/PAPEL-DELI.html
12 hrs
Así parece, buen enlace. :-) Muchas gracias, Pablo.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search