Jul 26, 2002 08:14
21 yrs ago
English term
��������� ��������
descriptions of invoiced activities
Non-PRO
English to Slovak
Bus/Financial
Please therefore advise the exact nature of the services being provided by the firms, including full details of dates, descriptions of invoiced activities/amounts.
Proposed translations
(Slovak)
| 5 +4 | popisy / opisy fakturovaných činností |
Julius Gasparik
|
| 4 | označovanie/charakteristické črty/vymenúvanie fakturovaných činností |
Vladim�r MAJER
|
Proposed translations
+4
1 hr
Julius Gasparik
Native in Slovak
Quality and promptness
Native in: Slovak 
Works in: English to Slovak, French to Slovak, Czech to Slovak, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
popisy / opisy fakturovaných činností
popis na fakture za vyfakturovanu sluzbu / tovar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
3 hrs
označovanie/charakteristické črty/vymenúvanie fakturovaných činností
popis môe zahrňova rôzne faktory, preto je to vežmi veobecný výraz.
Something went wrong...