Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
black-and-white
Portuguese translation:
em termos muito preto no branco/em termos muito claros
Added to glossary by
VagnerB
May 2, 2007 13:31
17 yrs ago
4 viewers *
English term
black-and-white
English to Portuguese
Social Sciences
Philosophy
theology;metaphysics
A more serious objection to the above school of thought is that it always proceeds from and therefore always has to end as well with a certain dualism between faith and knowledge. Some have expressed this in very black-and-white terms.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | em termos muito preto no branco/em termos muito claros |
Mariana Moreira
|
| 4 | muito claramente |
Fiona N�voa
|
Proposed translations
2 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
78
Selected
em termos muito preto no branco/em termos muito claros
:)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Mariana."
10 mins
muito claramente
acho melhor e mais simples assim
Something went wrong...