Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
head or superior lease
Polish translation:
główna umowa najmu
Added to glossary by
Irena Chodorowska
Apr 23, 2007 15:41
17 yrs ago
7 viewers *
English term
head or superior lease
English to Polish
Other
Real Estate
Tenancy
Means a Lease (if any) under which the landlord himself holds, or owns the premises and which contains the obligations of which the landlord, or his tenants in turn, may be bound
Proposed translations
(Polish)
| 4 | główna umowa najmu |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
1 hr
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
137
Selected
główna umowa najmu
w przeciwieństwie do dalszych umów podnajmu
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-04-23 17:33:55 GMT)
--------------------------------------------------
ew. pierwotna umowa najmu
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-04-23 17:33:55 GMT)
--------------------------------------------------
ew. pierwotna umowa najmu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję"
Something went wrong...